Dyskusja:Jurij Janowski

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

"Urodził się w ukraińskiej rodzinie szlacheckiej Gogolów-Janowskich" - dalekie od prawdy. Ród ten był polski, tylko się zrutenizował (dziś - wedle poprawności politycznej - zukrainizował) w XVIII wieku. Herb rodu - Jastrzębiec również jest polski. Nazwisko - polskie. Dziwne, że nikt nawet nie raczył pospekulować nt. choć polskiego pochodzenia tego pisarza w Wikipedii polsko- i ukraińskojęzycznej, podczas gdy - co znamienne dla Ukrainy - są podane dywagacje w Wikipedii ukraińskojęzycznej, że Janukowycz (ten prezydent) mógł mieć pochodzenie polskie. Poszlaka? Nazwisko zawiera prefiks Jan-. Ciekawy przypadek

Proszę zapoznać się z zasadami WP:WER oraz WP:OR (obie równie ważne), a następnie dokonać stosownych zmian zgodnie ze wspomnianymi zasadami. Nie widzę w tym żadnego problemu, chyba że problem stanowiłaby nieznajomość języka, ale na to nic nie poradzimy (np. ja nie znam ukraińskiego czy rosyjskiego). RoodyAlien (dyskusja) 10:36, 25 maj 2019 (CEST)