Kim Cheol-woong

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Kim Cheol-woong
김철웅
Data i miejsce urodzenia 1974
Pjongjang, Korea Północna
Zawód, zajęcie pianista w orkiestrze symfonicznej, pracownik na farmach ryżowych, pracownik tartaku
Miejsce zamieszkania Seul, Korea Południowa
Uczelnia Akademia Muzyczna i Taneczna w Pjongjangu, Konserwatorium Moskiewskie, Hansei University

Kim Cheol-woong (ur. 1974) – pianista z Korei Północnej. Uciekł ze swojej ojczyzny w obawie przed wolnością jego działalności artystycznej, po tym, jak został ukarany za wykonywanie zachodniego utworu muzycznego.

Życiorys[edytuj | edytuj kod]

Wczesne lata[edytuj | edytuj kod]

Kim Cheol-woong dorastał w bogatej i znaczącej rodzinie; jego ojciec był sekretarzem okręgowym partii, czyli w zasadzie miejscowym rządcą, a jego matka wykładowcą akademickim z tytułem naukowym profesora. Jego babcia była założycielką i do 1992 dyrektorką pierwszego i największego domu towarowego w Pjongjangu. Zdolności muzyczne Kim Cheol-woonga zostały odkryte w bardzo wczesnym wieku[1]. W 1981 został przyjęty do Akademii Muzycznej i Tanecznej w Pjongjangu. Przez następne czternaście lat, ciężko pracował, jego nauczyciele rygorystycznie kazali mu uczyć się na pamięć gry melodii gloryfikujących Kim Jong Ila.

Wyjazd do Rosji[edytuj | edytuj kod]

Po ukończeniu akademii został wysłany do Konserwatorium Moskiewskiego, gdzie uczył się w latach 1995-1999, czyli w latach wielkiej klęski głodu w Korei Północnej. Później stwierdził, że w Rosji poczuł się „jakby znalazł się w nowym świecie”[2].

Powrót do kraju[edytuj | edytuj kod]

Po powrocie do kraju został pierwszym pianistą w Narodowej Orkiestrze Symfonicznej[1]. Zakochał się w siostrzenicy Jang Sŏng T’aeka, wysokiego działacza partyjnego. W październiku 2001 zdecydował się zagrać dla niej popularny utwór Richarda Claydermana, „'A' Comme Amour”[2]. Za wykonanie tej piosenki został na niego złożony donos do Departamentu Bezpieczeństwa Państwa[3]. Został oskarżony o działalność propagandową na rzecz kapitalizmu i wychwalanie zachodniej kultury, za co w Korei Północnej teoretycznie nawet grozi kara śmierci. Ponieważ jednak jego rodzice byli zasłużonymi działaczami partyjnymi, jako karę wyznaczono mu jedynie napisać dziesięcio-stronnicowy referat, w którym przyzna się do winy i stwierdzi, że jego postępowanie było naganne[2].

Ucieczka[edytuj | edytuj kod]

Kim Cheol-woong poczuł, że nie może żyć w kraju, w którym wolność jego twórczości byłaby tak ograniczona, więc mimo przywilejów mu przysługujących zdecydował się opuścić kraj. Swojej rodzinie powiedział, że udaje się do innego miasta na występy. Granicę chińsko-koreańską przekroczył na rzece Tumen. Ponieważ miał legitymację mieszkańca Pjongjangu, przeszedł kontrolę graniczną, jednak w środku nocy został zatrzymany przez żołnierzy. Dał im jako łapówkę 2 000 dolarów, które ukradł rodzicom przed ucieczką. Następnie udał się do przygranicznej miejscowości, w której zarabiał na życie zbiorem ryżu i cięciem drewna w tartaku[1].

Z pomocą księży misjonarzy próbował przedostać się do Korei Południowej, jednak został złapany przez Chińczyków, którzy deportowali go do Korei Północnej. Kimowi udało się uciec pociągu przez okno w toalecie[4].

Dwa miesiące później został złapany podczas ucieczki do Mongolii. Tym razem już nie udało mu się zbiec i trafił do obozu w ojczyźnie. Ponieważ śledczy wiedzieli, kim był jego ojciec, Kim został wypuszczony, po czym natychmiast ponownie udał się do Chin. Niedługo potem przedostał się do Korei Południowej.

Życie w Korei Południowej[edytuj | edytuj kod]

W 2004 rozpoczął naukę na wydziale sztuki Hansei University w Gunpo koło Seulu. Założył własną orkiestrę. W 2009 wystąpił w Carnegie Hall w Nowym Jorku[5].

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. a b c ARIRANG TV. The Innerview Ep129 The brilliant and courageous pianist KIM Cheol-woong. , 2014-08-18 (ang.). [dostęp 2017-11-21]. 
  2. a b c Choe Sang-Hun: North Korean defector's flight to musical freedom (ang.). 2008-12-17. [dostęp 2017-11-21].
  3. Sara Lentati: Interrogated for playing the wrong tune (ang.). 2015-07-08. [dostęp 2017-11-21].
  4. A New Book, 'Escape From North Korea,' Sheds Light on 21st-Century Slavery–and a Modern Underground Railroad (ang.). [dostęp 2017-11-21].
  5. Sara Lentali: Interrogated for playing the wrong tune (ang.). BBC News, 8 lipca 2015.