Lista odcinków serialu Gwiezdne wrota

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

Lista odcinków serialu Gwiezdne wrota:

Serie[edytuj | edytuj kod]

Seria Liczba odcinków Czas emisji
1 22 27 lipca 1997 − 6 marca 1998
2 22 26 czerwca 1998 − 12 marca 1999
3 22 25 czerwca 1999 − 10 marca 2000
4 22 30 czerwca 2000 − 23 lutego 2001
5 22 29 czerwca 2001 − 17 maja 2002
6 22 7 czerwca 2002 − 21 marca 2003
7 22 13 czerwca 2003 − 19 marca 2004
8 20 9 lipca 2004 − 25 marca 2005
9 20 15 lipca 2005 − 10 marca 2006
10 20 14 lipca 2006 − 22 czerwca 2007

Seria 1[edytuj | edytuj kod]

Nr Tytuł Tytuł polski

Reżyseria Scenariusz

Premiera
(Showtime)
Kod
1 Children of the Gods (1)
Dzieci bogów (1)
Mario Azzopardi Jonathan Glassner, Brad Wright 27 lipca 1997 101A
2 Children of the Gods (2)
Dzieci bogów (2)
Mario Azzopardi Jonathan Glassner, Brad Wright 27 lipca 1997 101B
3 The Enemy Within
Wewnętrzny wróg
Dennis Berry Brad Wright 1 sierpnia 1997 102
4 Emancipation
Emancypacja
Jeff Woolnough Katharyn Powers 8 sierpnia 1997 103
5 The Broca Divide
Granica
William Gereghty Jonathan Glassner 15 sierpnia 1997 104
6 The First Commandment
Pierwsze przykazanie
Dennis Berry Robert C. Cooper 22 sierpnia 1997 105
7 Cold Lazarus
Zimny Łazarz (Kryształy)
Kenneth J. Girotti Jeffery F. King 29 sierpnia 1997 106
8 The Nox
Noxowie
Charles Correll Hart Hanson 12 września 1997 107
9 Brief Candle
Krótka świeca
Mario Azzopardi Steven Barnes, Katharyn Powers 19 września 1997 108
10 Thor's Hammer
Młot Thora
Brad Turner Katharyn Powers 26 września 1997 19
11 The Torment Of Tantalus
Męki Tantala
Jonathan Glassner Robert C. Cooper 3 października 1997 110
12 Bloodlines
Więzy krwi
Mario Azzopardi Mark Saraceni, Jeff King 10 października 1997 111
13 Fire and Water
Ogień i woda
Martin Wood Brad Wright 17 października 1997 112
14 Hathor
Hathor
Brad Turner David Bennett Carren, J. Larry Carroll 24 października 1997 113
15 Singularity
Osobliwość
Mario Azzopardi Robert C. Cooper 31 października 1997 114
16 Cor-Ai
Kor Ai
Mario Azzopardi Tom J. Astle 23 stycznia 1998 115
17 Enigma
Tajemnica
William Gereghty Katharyn Powers 30 stycznia 1998 116
18 Solitudes
Samotność
Martin Wood Brad Wright 6 lutego 1998 117
19 Tin Man
Ołowiani ludzie
Jimmy Kaufman Jeff King 13 lutego 1998 118
20 There But For The Grace Of God
Po drugiej stronie lustra
Mario Azzopardi David Kemper, Robert C. Cooper 20 lutego 1998 119
21 Politics (1)
Polityka (1)
Martin Wood Brad Wright 27 lutego 1998 120
22 Within The Serpent's Grasp (2)
W uścisku węża (2)
David Warry-Smith James Crocker, Jonathan Glassner 6 marca 1998 121

Seria 2[edytuj | edytuj kod]

Nr Tytuł Tytuł polski

Reżyseria Scenariusz

Premiera
(Showtime)
Kod
1 (23) Serpent's Lair (3)
Legowisko węża (3)
Jonathan Glassner Brad Wright 26 czerwca 1998 201
2 (24) In The Line Of Duty
W poczuciu obowiązku
Martin Wood Robert C. Cooper 3 lipca 1998 202
3 (25) Prisoners
Uwięzieni
David Warry-Smith Terry Curtis Fox 10 lipca 1998 203
4 (26) The Gamekeeper
Dozorca
Jonathan Glassner Jonathan Glassner, Brad Wright 17 lipca 1998 204
5 (27) Need
Pragnienie (Potrzeba)
David Warry-Smith Robert C. Cooper 24 lipca 1998 205
6 (28) Thor's Chariot
Rydwan Thora
William Gerehty Katharyn Powers 31 lipca 1998 206
7 (29) Message In A Bottle
Wiadomość w butelce (Kapsuła czasu)
David Warry-Smith Michael Greenburg, Jarrad Paul 7 sierpnia 1998 207
8 (30) Family
Rodzina
William Gereghty Katharyn Powers 14 sierpnia 1998 208
9 (31) Secrets
Sekrety
Duane Clark Terry Curtis Fox 21 sierpnia 1998 209
10 (32) Bane
Jad
David Warry-Smith Robert C. Cooper 25 września 1998 210
11 (33) The Tok'ra (1)
Tok'Ra (1)
Brad Turner Jonathan Glassner 2 października 1998 211
12 (34) The Tok'ra (2)
Tok'Ra (2)
Brad Turner Jonathan Glassner 9 października 1998 212
13 (35) Spirits
Duchy
Martin Wood Tor Alexander Valenza 23 października 1998 213
14 (36) Touchstone
Klucz pogody
Brad Turner Sam Egan 30 października 1998 214
15 (37) The Fifth Race
Piąta rasa
David Warry-Smith Robert C. Cooper 22 stycznia 1999 216
16 (38) A Matter Of Time
Kwestia czasu
Martin Wood Misha Rashovich, Brad Wright 29 stycznia 1999 215
17 (39) Holiday
Wakacje
David Warry-Smith Tor Alexander Valenza 5 lutego 1999 218
18 (40) Serpent's Song
Pieśń węża
Peter DeLuise Katharyn Power 12 lutego 1999 217
19 (41) One False Step
Jeden fałszywy krok
Wiilliam Corcoran Michael Kaplan, John Sanborn 19 lutego 1999 219
20 (42) Show And Tell
Pokaż i powiedz (Niewidoczny wróg)
Peter DeLuise Jonathan Glassner 26 lutego 1999 220
21 (43) 1969
Rok 1969
Charles Correll Brad Wright 5 marca 1999 221
22 (44) Out Of Mind (1)
Podstęp (1)
Martin Wood Jonathan Glassner, Brad Wright 12 marca 1999 222

Seria 3[edytuj | edytuj kod]

Nr Tytuł Tytuł polski

Reżyseria Scenariusz

Premiera
(Showtime)
Kod
1 (45) Into The Fire (2)
Chrzest ognia (2)
Martin Wood Brad Wright 25 czerwca 1999 301
2 (46) Seth
Set
William Corcoran Jonathan Glassner 2 lipca 1999 302
3 (47) Fair Game
Negocjacje
Martin Wood Robert C. Cooper 9 lipca 1999 303
4 (48) Legacy
Spuścizna
Peter DeLuise Tor Alexander Valenza 16 lipca 1999 304
5 (49) Learning Curve
Nauka
Martin Wood Heather E. Ash 23 lipca 1999 305
6 (50) Point Of View
Punkt widzenia (Druga strona lustra)
Peter DeLuise Robert C. Cooper 30 lipca 1999 306
7 (51) Deadman Switch
Wymiana (Na Umrzyka Skrzyni)
Martin Wood Robert C. Cooper 6 sierpnia 1999 307
8 (52) Demons
Demony
Peter DeLuise Carl Binder 13 sierpnia 1999 308
9 (53) Rules Of Engagement
Regulamin walki
William Gereghty Terry Curtis Fox 20 sierpnia 1999 309
10 (54) Forever In A Day
Wieczność w jeden dzień (Wieczność w mgnieniu oka)
Peter DeLuise Jonathan Glassner 8 października 1999 310
11 (55) Past And Present
Przeszłość i teraźniejszość
Bill Gereghty Tor Alexander Valenza 15 października 1999 311
12 (56) Jolinar's Memories (1)
Wspomnienia Jolinar (1)
Peter DeLuise Sonny Wareham, Daniel Stashower 22 października 1999 312
13 (57) The Devil You Know (2)
Mniejsze zło (Diabeł którego znasz) (2)
Peter DeLuise Robert C. Cooper 29 października 1999 313
14 (58) Foothold
Przyczółek
Andy Mikita Heather E. Ash 5 listopada 1999 314
15 (59) Pretense
Pretekst
David Warry-Smith Katharyn Powers 21 stycznia 2000 315
16 (60) Urgo
Urgo
Peter DeLuise Tor Alexander Valenza 28 stycznia 2000 316
17 (61) A Hundred Days
Sto dni
David Warry-Smith Brad Wright 4 lutego 2000 317
18 (62) Shades Of Gray
Odcienie szarości
Martin Wood Jonathan Glassner 11 lutego 2000 318
19 (63) New Ground
Niewygodna prawda
Chris McMullin Heather E. Ash 18 lutego 2000 319
20 (64) Maternal Instinct
Insynkt macierzyński
Peter F. Woeste Robert C. Cooper 25 lutego 2000 320
21 (65) Crystal Skull
Kryształowa czaszka
Brad Turner Brad Wright 3 marca 2000 321
22 (66) Nemesis (1)
Wróg (1)
Martin Wood Robert C. Cooper 10 marca 2000 322

Seria 4[edytuj | edytuj kod]

Nr Tytuł Tytuł polski

Reżyseria Scenariusz

Premiera
(Showtime)
Premiera w Polsce
(HBO, AXN SciFi)
Kod
67 1 Small Victories (2)
Inwazja (2)
Martin Wood Robert C. Cooper 30 czerwca 2000 23 marca 2003 401
68 2 The Other Side
Druga strona medalu
Peter DeLuise Brad Wright 7 lipca 2000 23 marca 2003 402
69 3 Upgrades
Samobójcza Misja
Martin Wood David Rich 14 lipca 2000 30 marca 2003 403
70 4 Crossroads
Dawna Miłość
Peter DeLuise Katharyn Powers 21 lipca 2000 30 marca 2003 404
71 5 Divide and Conquer
Taktyka podstępu
Martin Wood Tor Alexander Valenza 28 lipca 2000 6 kwietnia 2003 405
72 6 Window of Opportunity
Pętla
Peter DeLuise Joseph Mallozzi, Paul Mullie 4 sierpnia 2000 6 kwietnia 2003 406
73 7 Watergate
Wodne wrota
Martin Wood Robert C. Cooper 11 sierpnia 2000 13 kwietnia 2003 407
74 8 The First Ones
Pomocna dłoń
Peter DeLuise Peter DeLuise 18 sierpnia 2000 13 kwietnia 2003 408
75 9 Scorched Earth
Przesiedlenie
Martin Wood Joseph Mallozzi, Paul Mullie 25 sierpnia 2000 20 kwietnia 2003 409
76 10 Beneath the Surface
W okowach lodu
Peter DeLuise Heather E. Ash 1 września 2000 20 kwietnia 2003 410
77 11 Point of No Return
Człowiek – zagadka
William Gereghty Joseph Mallozzi, Paul Mullie 8 września 2000 27 kwietnia 2003 411
78 12 Tangent
Prototyp
Peter DeLuise Michael Cassutt 15 września 2000 27 kwietnia 2003 412
79 13 The Curse
Puszka Pandory
Andy Mikita Joseph Mallozzi, Paul Mullie 22 września 2000 4 maja 2003 413
80 14 The Serpent's Venom
Porwanie
Martin Wood Peter DeLuise 29 września 2000 4 maja 2003 414
81 15 Chain Reaction
Reakcja łańcuchowa
Martin Wood Joseph Mallozzi, Paul Mullie 5 stycznia 2001 11 maja 2003 415
82 16 2010
Rok 2010
Andy Mikita Brad Wright 12 stycznia 2001 11 maja 2003 416
83 17 Absolute Power
Władza absolutna
Peter DeLuise Robert C. Cooper 19 stycznia 2001 18 maja 2003 417
84 18 The Light
Światło
Peter F. Woeste James Philips 26 stycznia 2001 18 maja 2003 418
85 19 Prodigy
Czeladnik
Peter DeLuise Joseph Mallozzi, Paul Mullie 2 lutego 2001 25 maja 2003 419
86 20 Entity
Obca osobowość
Allan Lee Peter DeLuise 6 lutego 2001 25 maja 2003 420
87 21 Double Jeopardy
Zemsta Kronosa
Michael Shanks Robert C. Cooper 16 lutego 2001 1 czerwca 2003 421
88 22 Exodus (1)
Eksodus (1)
David Warry-Smith Joseph Mallozzi, Paul Mullie 23 lutego 2001 1 czerwca 2003 422

Seria 5[edytuj | edytuj kod]

Nr Tytuł Tytuł polski

Reżyseria Scenariusz

Premiera
(Showtime)
Kod
89 1 Enemies (2)
Trudny przeciwnik (2)
Martin Wood Joseph Mallozzi, Paul Mullie 29 czerwca 2001 501
90 2 Threshold (3)
Granica wytrzymałości (3)
Peter DeLuise Brad Wright 6 lipca 2001 502
91 3 Ascension
Przybysz
Martin Wood Robert C. Cooper 13 lipca 2001 503
92 4 The Fifth Man
Piąte koło
Peter DeLuise Joseph Mallozzi, Paul Mullie 20 lipca 2001 504
93 5 Red Sky
Czerwone niebo
Martin Wood Ron Wilkerson 27 lipca 2001 505
94 6 Rite of Passage
Rytuał
Peter DeLuise Heather E. Ash 3 sierpnia 2001 506
95 7 Beast Of Burden
Bestia
Martin Wood Peter DeLuise 10 sierpnia 2001 507
96 8 The Tomb
Grobowiec
Peter DeLuise Joseph Mallozzi, Paul Mullie 17 sierpnia 2001 508
97 9 Between Two Fires
Między młotem a kowadłem
William Gereghty Ron Wilkerson 24 sierpnia 2001 509
98 10 2001
Rok 2001
Peter DeLuise Brad Wright 31 sierpnia 2001 510
99 11 Desperate Measures
Porwanie
William Gereghty Joseph Mallozzi, Paul Mullie 7 września 2001 511
100 12 Wormhole X-Treme!
Film
Peter DeLuise Brad Wright, Joseph Mallozzi, Paul Mullie 8 września 2001 512
101 13 Proving Ground
Poligon
Andy Mikita Ron Wilkerson 8 marca 2002 513
102 14 48 Hours
48 godzin
Peter F. Woeste Robert C. Cooper 15 marca 2002 514
103 15 Summit (1)
Szczyt (1)
Martin Wood Joseph Mallozzi, Paul Mullie 22 marca 2002 515
104 16 Last Stand (2)
Ostatnia rubież (2)
Martin Wood Robert C. Cooper 29 marca 2002 516
105 17 Fail Safe
Punkt bez powrotu
Andy Mikita Joseph Mallozzi, Paul Mullie 5 kwietnia 2002 517
106 18 The Warrior
Wojownik
Peter DeLuise Peter DeLuise 12 kwietnia 2002 518
107 19 Menace
Groźba
Martin Wood Peter DeLuise 26 kwietnia 2002 519
108 20 The Sentinel
Strażnik
Peter DeLuise Ron Wilkerson 3 maja 2002 520
109 21 Meridian
Zenit
William Waring Robert C. Cooper 10 maja 2002 521
110 22 Revelations
Rewelacje
Martin Wood Joseph Mallozzi, Paul Mullie 17 maja 2002 522

Seria 6[edytuj | edytuj kod]

Nr Tytuł Tytuł polski

Reżyseria Scenariusz

Premiera Kod
1 (111) Redemption (1)
Odkupienie (1)
Martin Wood Robert C. Cooper 7 czerwca 2002
(Syfy)
601
2 (112) Redemption (2)
Odkupienie (2)
Martin Wood Robert C. Cooper 14 czerwca 2002
(Syfy)
602
3 (113) Descent
Upadek
Peter DeLuise Joseph Mallozzi,
Paul Mullie
21 czerwca 2002
(Syfy)
603
4 (114) Frozen
Znalezisko
Martin Wood Robert C. Cooper 28 czerwca 2002
(Syfy)
606
5 (115) Nightwalkers
Nocne widma
Peter DeLuise Joseph Mallozzi,
Paul Mullie
12 lipca 2002
(Syfy)
605
6 (116) Abyss
Otchłań
Martin Wood Brad Wright 19 lipca 2002
(Syfy)
604
7 (117) Shadow Play
Negocjacje
Peter DeLuise Joseph Mallozzi,
Paul Mullie
26 lipca 2002
(Syfy)
607
8 (118) The Other Guys
Odsiecz
Martin Wood Damian Kindler 2 sierpnia 2002
(Syfy)
608
9 (119) Allegiance
Lojalność
Peter DeLuise Peter DeLuise 9 sierpnia 2002
(Syfy)
609
10 (120) Cure
Lekarstwo
Andy Mikita Dany Kindler 16 sierpnia 2002
(Syfy)
610
11 (121) Prometheus (1)
Prometeusz (1)
Peter F. Woeste Joseph Mallozzi,
Paul Mullie
23 sierpnia 2002
(Syfy)
611
12 (122) Unnatural Selection (2)
Nienaturalna Selekcja (2)
Andy Mikita Brad Wright 10 stycznia 2003
(Syfy)
612
13 (123) Sight Unseen
Oko Wyobraźni
Peter F. Woeste Damian Kindler 17 stycznia 2003
(Syfy)
613
14 (124) Smoke and Mirrors
Mylne Pozory
Peter DeLuise Joseph Mallozzi,
Paul Mullie
24 stycznia 2003
(Syfy)
614
15 (125) Paradise Lost
Raj Utracony
William Gereghty Robert C. Cooper 31 stycznia 2003
(Syfy)
615
16 (126) Metamorphosis
Metamorfoza
Peter DeLuise Jacqueline Samuda,
James Tichenor
7 lutego 2003
(Syfy)
616
17 (127) Disclosure
Cała Prawda
William Gereghty Joseph Mallozzi,
Paul Mullie
14 lutego 2003
(Syfy)
617
18 (128) Forsaken
Straceńcy
Andy Mikita Damian Kindler 21 lutego 2003
(Syfy)
618
19 (129) The Changeling
Zmienny Świat
Martin Wood Christopher Judge 28 lutego 2003
(Syfy)
619
20 (130) Memento
Pamięć
Peter DeLuise Damian Kindler 7 marca 2003
(Syfy)
620
21 (131) Prophecy
Przepowiednia
William Waring Joseph Mallozzi,
Paul Mullie
14 marca 2003
(Syfy)
621
22 (132) Full Circle
Początek i Koniec
Martin Wood Robert C. Cooper 21 marca 2003
(Syfy)
622

Seria 7[edytuj | edytuj kod]

Nr Tytuł Tytuł polski

Reżyseria Scenariusz

Premiera Kod
1 (133) Fallen (1)
Wygnanie (1)
Martin Wood Robert C. Cooper 13 czerwca 2003
(Syfy)
701
2 (134) Homecoming (2)
Powrót do domu (2)
Martin Wood Joseph Mallozzi,
Paul Mullie
13 czerwca 2003
(Syfy)
702
3 (135) Fragile Balance
Chwiejna Równowaga
Peter DeLuise Damian Kindler 20 czerwca 2003
(Syfy)
703
4 (136) Orpheus
Lekcja Życia
Peter DeLuise Peter DeLuise 27 czerwca 2003
(Syfy)
704
5 (137) Revisions
Stała Korekta
Martin Wood Joseph Mallozzi,
Paul Mullie
11 lipca 2003
(Syfy)
705
6 (138) Lifeboat
Kapsuła ratunkowa
Peter DeLuise Brad Wright 18 lipca 2003
(Syfy)
706
7 (139) Enemy Mine
Ukryty Wróg
Peter DeLuise Peter DeLuise 25 lipca 2003
(Syfy)
707
8 (140) Space Race
Wyścig
Andy Mikita Dany Kindler 1 sierpnia 2003
(Syfy)
708
9 (141) Avenger 2.0
Mściciel 2.0
Martin Wood Joseph Mallozzi,
Paul Mullie
8 sierpnia 2003
(Syfy)
709
10 (142) Birthright
Słabsza płeć
Peter F. Woeste Christopher Judge 15 sierpnia 2003
(Syfy)
710
11 (143) Evolution (1)
Ewolucja (1)
Peter DeLuise Damian Kindler 22 sierpnia 2003
(Syfy)
711
12 (144) Evolution (2)
Ewolucja (2)
Peter DeLuise Peter DeLuise 9 stycznia 2004
(Syfy)
712
13 (145) Grace
Grace (Grejs)
Peter F. Woeste Damian Kindler 16 stycznia 2004
(Syfy)
713
14 (146) Fallout
Kataklizm
Martin Wood Joseph Mallozzi,
Paul Mullie
23 stycznia 2004
(Syfy)
714
15 (147) Chimera
Chimera
William Waring Damian Kindler 30 stycznia 2004
(Syfy)
715
16 (148) Death Knell
Polowanie
Peter DeLuise Peter DeLuise 6 lutego 2004
(Syfy)
716
17 (149) Heroes (1)
Bohaterowie (1)
Andy Mikita Robert C. Cooper 13 lutego 2004
(Syfy)
717
18 (150) Heroes (2)
Bohaterowie (2)
Andy Mikita Robert C. Cooper 20 lutego 2004
(Syfy)
718
19 (151) Resurrection
Wskrzeszenie
Amanda Tapping Michael Shanks 27 lutego 2004
(Syfy)
719
20 (152) Inauguration
Inauguracja
Peter F. Woeste Joseph Mallozzi,
Paul Mullie
5 marca 2004
(Syfy)
720
21 (153) Lost City (1)
Zaginione miasto (1)
Martin Wood Brad Wright,
Robert C. Cooper
12 marca 2004
(Syfy)
721
22 (154) Lost City (2)
Zaginione miasto (2)
Martin Wood Brad Wright,
Robert C. Cooper
19 marca 2004
(Syfy)
722

Seria 8[edytuj | edytuj kod]

Nr Tytuł Tytuł polski

Reżyseria Scenariusz

Premiera Premiera w Polsce Kod
1 (155) New Order (1)
Nowy porządek świata (1)
Andy Mikita Joseph Mallozzi,
Paul Mullie
9 lipca 2004
(Syfy)
19 kwietnia 2006
(HBO, AXN SciFi)
801
2 (156) New Order (2)
Nowy porządek świata (2)
Andy Mikita Robert C. Cooper 9 lipca 2004
(Syfy)
19 kwietnia 2006
(HBO, AXN SciFi)
802
3 (157) Lockdown
Kwarantanna
William Waring Joseph Mallozzi,
Paul Mullie
23 lipca 2004
(Syfy)
22 kwietnia 2006
(HBO, AXN SciFi)
803
4 (158) Zero Hour
Godzina zero
Peter Woeste Robert C. Cooper 30 lipca 2004
(Syfy)
22 kwietnia 2006
(HBO, AXN SciFi)
804
5 (159) Icon
Ikona
Peter F. Woeste Damian Kindler 6 sierpnia 2004
(Syfy)
26 kwietnia 2006
(HBO, AXN SciFi)
805
6 (160) Avatar
Wirtualne zagrożenie
Martin Wood Damian Kindler 13 sierpnia 2004
(Syfy)
26 kwietnia 2006
(HBO, AXN SciFi)
806
7 (161) Affinity
Uczucie
Peter DeLuise Peter DeLuise 20 sierpnia 2004
(Syfy)
29 kwietnia 2006
(HBO, AXN SciFi)
807
8 (162) Covenant
Porozumienie
Martin Wood Ron Wilkerson,
Robert C. Cooper
27 sierpnia 2004
(Syfy)
29 kwietnia 2006
(HBO, AXN SciFi)
808
9 (163) Sacrifices
Poświęcenie
Andy Mikita Christopher Judge 10 września 2004
(Syfy)
3 maja 2006
(HBO, AXN SciFi)
809
10 (164) Endgame
Rozgrywka
Peter DeLuise Joseph Mallozzi,
Paul Mullie
17 września 2004
(Syfy)
3 maja 2006
(HBO, AXN SciFi)
810
11 (165) Gemini
Bliźniaczka
William Waring Peter DeLuise 21 stycznia 2005
(Syfy)
6 maja 2006
(HBO, AXN SciFi)
811
12 (166) Prometheus Unbound
Lot Prometeusza
Andy Mikita Damian Kindler 28 stycznia 2005
(Syfy)
6 maja 2006
(HBO, AXN SciFi)
812
13 (167) It's Good To Be King
Uzurpator
William Gereghty Joseph Mallozzi,
Paul Mullie
4 lutego 2005
(Syfy)
10 maja 2006
(HBO, AXN SciFi)
813
14 (168) Full Alert
Najwyższy stopień gotowości
Andy Mikita Joseph Mallozzi,
Paul Mullie
11 lutego 2005
(Syfy)
10 maja 2006
(HBO, AXN SciFi)
814
15 (169) Citizen Joe
Obywatel Joe
Andy Mikita Damian Kindler 18 lutego 2005
(Syfy)
13 maja 2006
(HBO, AXN SciFi)
815
16 (170) Reckoning (1)
Dzień Sądu (1)
Peter DeLuise Damian Kindler 25 lutego 2005
(Syfy)
13 maja 2006
(HBO, AXN SciFi)
816
17 (171) Reckoning (2)
Dzień Sądu (2)
Peter DeLuise Damian Kindler 4 marca 2005
(Syfy)
17 maja 2006
(HBO, AXN SciFi)
817
18 (172) Threads
Nici Losu (Wyższy poziom)
Andy Mikita Robert C. Cooper 11 marca 2005
(Syfy)
17 maja 2006
(HBO, AXN SciFi)
818
19 (173) Moebius (1)
Pętla czasu (1)
Peter DeLuise Joseph Mallozzi,
Paul Mullie
18 marca 2005
(Syfy)
20 maja 2006
(HBO, AXN SciFi)
819
20 (174) Moebius (2)
Pętla czasu (2)
Peter DeLuise Robert C. Cooper 25 marca 2005
(Syfy)
20 maja 2006
(HBO, AXN SciFi)
820

Seria 9[edytuj | edytuj kod]

Nr Tytuł Tytuł polski

Reżyseria Scenariusz

Premiera Premiera w Polsce Kod
1 (175) Avalon (1)
Avalon (1)
Andy Mikita Robert C. Cooper 15 lipca 2005
(Syfy)
7 stycznia 2007
(HBO, AXN SciFi)
901
2 (176) Avalon (2)
Avalon (2)
Andy Mikita Robert C. Cooper 22 lipca 2005
(Syfy)
7 stycznia 2007
(HBO, AXN SciFi)
902
3 (177) Origin (3)
Pochodzenie (3)
Brad Turner Robert C. Cooper 29 lipca 2005
(Syfy)
14 stycznia 2007
(HBO, AXN SciFi)
903
4 (178) The Ties That Bind
Powiązania
William Waring Joseph Mallozzi,
Paul Mullie
5 sierpnia 2005
(Syfy)
14 stycznia 2007
(HBO, AXN SciFi)
904
5 (179) The Powers That Be
Władza
William Waring Martin Gero 12 sierpnia 2005
(Syfy)
21 stycznia 2007
(HBO, AXN SciFi)
905
6 (180) Beachhead
Przyczółek
Brad Turner Brad Wright 19 sierpnia 2005
(Syfy)
21 stycznia 2007
(HBO, AXN SciFi)
906
7 (181) Ex Deus Machina
Bóg z Maszyny
Martin Wood Joseph Mallozzi,
Paul Mullie
26 sierpnia 2005
(Syfy)
28 stycznia 2007
(HBO, AXN SciFi)
907
8 (182) Babylon
Babilon
Peter DeLuise Damian Kindler 9 września 2005
(Syfy)
28 stycznia 2007
(HBO, AXN SciFi)
908
9 (183) Prototype
Prototyp
Will Waring Alan McCullough 16 września 2005
(Syfy)
4 lutego 2007
(HBO, AXN SciFi)
909
10 (184) The Fourth Horseman (1)
Czwarty Jeździec (1)
Andy Mikita Damian Kindler 16 września 2005
(Syfy)
4 lutego 2007
(HBO, AXN SciFi)
910
11 (185) The Fourth Horseman Part (2)
Czwarty Jeździec (2)
Andy Mikita Joseph Mallozzi,
Paul Mullie
6 stycznia 2006
(Syfy)
11 lutego 2007
(HBO, AXN SciFi)
911
12 (186) Collateral Damage
Uszkodzenia pośrednie
William Waring Joseph Mallozzi,
Paul Mullie
13 stycznia 2006
(Syfy)
11 lutego 2007
(HBO, AXN SciFi)
912
13 (187) Ripple Effect
Efekt fali
Peter DeLuise Joseph Mallozzi,
Paul Mullie
20 stycznia 2006
(Syfy)
18 lutego 2007
(HBO, AXN SciFi)
913
14 (188) Stronghold
Twierdza
Peter DeLuise Alan McCullough 27 stycznia 2006
(Syfy)
18 lutego 2007
(HBO, AXN SciFi)
914
15 (189) Ethon
Układ
Ken Girotti Damian Kindler 3 lutego 2006
(Syfy)
23 lutego 2007
(HBO, AXN SciFi)
915
16 (190) Off The Grid
Metoda
Peter DeLuise Alan McCullough 10 lutego 2006
(Syfy)
23 lutego 2007
(HBO, AXN SciFi)
916
17 (191) The Scourge
Zmora
Ken Girotti Joseph Mallozzi,
Paul Mullie
17 lutego 2006
(Syfy)
4 marca 2007
(HBO, AXN SciFi)
917
18 (192) Arthur's Mantle
Płaszcz Artura
Peter DeLuise Alan McCullough 24 lutego 2006
(Syfy)
4 marca 2007
(HBO, AXN SciFi)
918
19 (193) Crusade
Krucjata
Robert C. Cooper Robert C. Cooper 3 marca 2006
(Syfy)
11 marca 2007
(HBO, AXN SciFi)
919
20 (194) Camelot
Camelot
Martin Wood Joseph Mallozzi,
Paul Mullie
10 marca 2006
(Syfy)
11 marca 2007
(HBO, AXN SciFi)
920


Seria 10[edytuj | edytuj kod]

Nr Tytuł Tytuł polski

Reżyseria Scenariusz

Premiera
(Syfy)
Premiera w Polsce
(HBO, AXN SciFi)
Kod
1 (195) Flesh And Blood
Ciało i krew
William Waring Robert C. Cooper 14 lipca 2006 5 stycznia 2008 1001
2 (196) Morpheus
Morfeusz
Andy Mikita Joseph Mallozzi,
Paul Mullie
21 lipca 2006 12 stycznia 2008 1002
3 (197) The Pegasus Project
Projekt Pegaz
William Waring Brad Wright 28 lipca 2006 19 stycznia 2008 1003
4 (198) Insiders
Wtajemniczenie
Peter F. Woeste Alan McCullough 4 sierpnia 2006 26 stycznia 2008 1004
5 (199) Uninvited
Nieproszeni goście
William Waring Damian Kindler 11 sierpnia 2006 2 lutego 2008 1005
6 (200) 200
200
Robert C. Cooper Robert C. Cooper 18 sierpnia 2006 9 lutego 2008 1006
7 (201) Counterstrike
Kontratak
Andy Mikita Joseph Mallozzi,
Paul Mullie
25 sierpnia 2006 16 lutego 2008 1007
8 (202) Memento Mori
Memento mori
Peter DeLuise Joseph Mallozzi,
Paul Mullie
8 września 2006 23 lutego 2008 1008
9 (203) Company Of Thieves
W towarzystwie złodziei
William Waring Alan McCullough 15 września 2006 1 marca 2008 1009
10 (204) The Quest (1)
Poszukiwania (1)
Andy Mikita Joseph Mallozzi,
Paul Mullie
22 września 2006 8 marca 2008 1010
11 (205) The Quest (2)
Poszukiwania (2)
Andy Mikita Joseph Mallozzi,
Paul Mullie
13 kwietnia 2006 15 marca 2008 1011
12 (206) Line In The Sand
Znak na piasku
Peter DeLuise Alan McCullough 20 kwietnia 2006 22 marca 2008 1014
13 (207) The Road Not Taken
Inna droga
Andy Mikita Alan McCullough 27 kwietnia 2006 29 marca 2008 1015
14 (208) The Shroud
Całun
Robert C. Cooper Robert C. Cooper,
Brad Wright
4 maja 2006 5 kwietnia 2008 1013
15 (209) Bounty
Nagroda
Peter DeLuise Damian Kindler 11 maja 2006 12 kwietnia 2008 1012
16 (210) Bad Guys
Wrogowie
Peter DeLuise Martin Gero 18 maja 2006 19 kwietnia 2008 1016
17 (211) Talion
Talion
Andy Mikita Damian Kindler 1 czerwca 2006 26 kwietnia 2008 1017
18 (212) Family Ties
Więzy rodzinne
Peter DeLuise Joseph Mallozzi,
Paul Mullie
8 czerwca 2006 3 maja 2008 1018
19 (213) Dominion
Władza
William Waring Alan McCullough 15 czerwca 2006 10 maja 2008 1019
20 (214) Unending
Niekończąca się opowieść
Robert C. Cooper Robert C. Cooper 22 czerwca 2006 17 maja 2008 1020

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]