To jest dobry artykuł

Puchar Świata w skokach narciarskich 1997/1998 – Zakopane

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Puchar Świata w skokach narciarskich 1997/1998
Zakopane 1998
Ramsau Oberstdorf
Data 16–18 stycznia 1998
Gospodarz Polska Zakopane
Liczba konkurencji 2
Liczba zawodników 82
Zwycięzcy
Konkurs indywidualny
(17.01.1998)
Norwegia Kristian Brenden
Konkurs indywidualny
(18.01.1998)
Słowenia Primož Peterka
Strona internetowa
Mapa lokalizacyjna Europy
Zakopane
Zakopane
Geographylogo.svg
Położenie na mapie Europy

Puchar Świata w skokach narciarskich Zakopane 1998 – zawody w skokach narciarskich przeprowadzone w ramach Pucharu Świata w skokach narciarskich 1997/1998 między 16 a 18 stycznia 1998 na Wielkiej Krokwi w Zakopanem.

Rozegrane zostały dwa konkursy indywidualne na dużej skoczni. Po raz czwarty zawodnicy rywalizowali w Zakopanem o punkty do klasyfikacji generalnej Pucharu Świata. Były to zarazem 13. i 14. konkursy Pucharu Świata w sezonie 1997/1998.

W pierwszym konkursie na Wielkiej Krokwi zwyciężył Kristian Brenden. W drugim najlepszym zawodnikiem okazał się Primož Peterka. Dla reprezentanta Słowenii była to druga w karierze wygrana w zawodach Pucharu Świata w Zakopanem.

Na drugich miejscach sklasyfikowani zostali Janne Ahonen (pierwszy konkurs) i Kazuyoshi Funaki (drugi konkurs). Dwukrotnie trzecią pozycję zajął Sven Hannawald.

Po raz drugi w historii, po 1996 roku, w ramach Pucharu Świata w skokach narciarskich w Zakopanem rozegrano dwa konkursy indywidualne na dużej skoczni. W 1980 roku zorganizowano po jednym konkursie na normalnej i dużej skoczni, natomiast w 1990 jeden konkurs na dużej skoczni.

Do zawodów zostało zgłoszonych 82 zawodników z 16 narodowych reprezentacji[a][1][2]. Najstarszym uczestnikiem był reprezentant Japonii, Masahiko Harada (29 lat i 252 dni), a najmłodszym Polak, Grzegorz Śliwka (15 lat i 272 dni)[b].

Przed zawodami[edytuj | edytuj kod]

Dieter Thoma – wicelider klasyfikacji generalnej Pucharu Świata przed konkursami w Zakopanem
Andreas Goldberger – triumfator konkursu Pucharu Świata w Zakopanem w 1996 roku

Przed konkursami Pucharu Świata w skokach narciarskich w Zakopanem rozegrano 12 indywidualnych zawodów w ramach cyklu[3]. Liderem klasyfikacji generalnej Pucharu Świata był Masahiko Harada, który zgromadził 729 punktów, o 111 więcej od drugiego Dietera Thomy. Trzecią pozycję zajmował Kazuyoshi Funaki z wynikiem 584 punktów. W klasyfikacji Pucharu Narodów prowadzili Japończycy przed Niemcami i Finlandią, sklasyfikowanymi ex aequo na drugim miejscu[4].

W rozegranych przed konkursami w Zakopanem zawodach Pucharu Świata wygrywali: czterokrotnie – Masahiko Harada, trzykrotnie – Kazuyoshi Funaki, dwukrotnie – Jani Soininen i jednokrotnie – Sven Hannawald, Dieter Thoma i Andreas Widhölzl[3].

W dniach 29 grudnia 1997–6 stycznia 1998 rozegrano 46. Turniej Czterech Skoczni. Jego triumfatorem został Kazuyoshi Funaki. Reprezentant Japonii zwyciężył w pierwszych trzech konkursach – na skoczniach w Oberstdorfie, Garmisch-Partenkirchen i Innsbrucku[5]. Funaki mógł zostać pierwszym skoczkiem w historii, który zwyciężyłby we wszystkich czterech konkursach jednej edycji Turnieju Czterech Skoczni[6], jednak w ostatnich zawodach w Bischofshofen ukończył konkurs na ósmym miejscu, a zwyciężył Niemiec Sven Hannawald[7]. W klasyfikacji generalnej 46. Turnieju Czterech Skoczni trzy czołowe pozycje zajęli Kazuyoshi Funaki, Sven Hannawald i Janne Ahonen[5].

W ostatnich konkursach przed Pucharem Świata w Zakopanem, tj. w Ramsau (11 stycznia) triumfowali reprezentanci Japonii. Zwycięstwo odniósł lider Pucharu Świata, Masahiko Harada przed Kazuyoshim Funakim i Hiroyą Saitō. Czwarte miejsce zajął Andreas Widhölzl, zaś piąte ex aequo Japończycy – Yoshikazu Norota i Kenji Suda[8]. W konkursie w Ramsau nie wystartowali jednak Janne Ahonen, Hansjörg Jäkle, Sven Hannawald, Primož Peterka i Jaroslav Sakala – zawodnicy z czołowej piętnastki w klasyfikacji Pucharu Świata[4].

Klasyfikacja Pucharu Świata przed konkursami w Zakopanem[edytuj | edytuj kod]

Organizacja zawodów[edytuj | edytuj kod]

Organizatorzy na oba konkursy przygotowali 40 tysięcy biletowanych miejsc na trybunach. Bilety na zawody były sprzedawane w cenach 2 złote (ulgowy) i 5 złotych (normalny)[9].

Brak odpowiedniej ilości śniegu utrudniał organizatorom przeprowadzenie zawodów. Ujemne temperatury pozwoliły jednak na skorzystanie z armatek śnieżnych. Śnieg zwieziono również z okolic Morskiego Oka[9].

Oprócz zawodów Pucharu Świata, w Zakopanem zaplanowano także ceremonię olimpijskiego ślubowania reprezentantów Polski w skokach narciarskich na XVIII Zimowe Igrzyska Olimpijskie w Nagano. Uroczystość odbyła się 17 stycznia, po zakończeniu pierwszego konkursu. Ślubowanie złożyli Krystian Długopolski, Łukasz Kruczek, Adam Małysz, Robert Mateja i Wojciech Skupień[10].

Program zawodów[edytuj | edytuj kod]

Pierwszy oficjalny trening skoków odbył się 16 stycznia 1998 roku, a ostatnim wydarzeniem był rozegrany dwa dni później drugi konkurs pucharowy. Łącznie zaplanowano przeprowadzenie dwóch konkursów indywidualnych, a także dwóch serii kwalifikacyjnych i trzech oficjalnych treningów[9].

Poniższa tabela przedstawia szczegółowy wykaz wydarzeń zaplanowanych w ramach Pucharu Świata Zakopane 1998.

Data Godzina[c] Wydarzenie
16 stycznia 1998 13:00 oficjalny trening na skoczni K-116 (3 serie)
17 stycznia 1998 10:00 seria kwalifikacyjna przed zawodami indywidualnymi na skoczni K-116
13:00 początek pierwszej serii konkursowej zawodów indywidualnych na skoczni K-116,
druga seria konkursowa zawodów indywidualnych
18 stycznia 1998 10:00 seria kwalifikacyjna przed zawodami indywidualnymi na skoczni K-116
13:00 początek pierwszej serii konkursowej zawodów indywidualnych na skoczni K-116,
druga seria konkursowa zawodów indywidualnych

Skocznia[edytuj | edytuj kod]

Konkursy Pucharu Świata w skokach narciarskich w Zakopanem w 1998 roku rozegrano na Wielkiej Krokwi im. Stanisława Marusarza, usytuowanej na północnym stoku góry Krokiew w Tatrach Zachodnich. Na obiekcie rozegrano dwa konkursy indywidualne[9]. Na Wielkiej Krokwi trzykrotnie rywalizowano w zawodach Pucharu Świata – w 1980, 1990 i 1996 roku. Zaplanowane były również zawody w 1981 roku, jednak zostały odwołane[11].

Nazwa skoczni Miejscowość Punkt K Rekord skoczni[d]
Wielka Krokiew 03.jpg Wielka Krokiew Polska Zakopane K-116 130,0 m[12][e][10][13] Słowenia Primož Peterka 27.01.1996

Przebieg zawodów[edytuj | edytuj kod]

Serie treningowe (16.01.1998)[edytuj | edytuj kod]

Henning Stensrud – lider po pierwszej serii pierwszego konkursu w Zakopanem

Pierwsza seria treningowa rozpoczęła się w piątek 16 stycznia o godzinie 13:00[9]. Była wielokrotnie przerywana z powodu wiejącego halnego[14]. Trzykrotnie obniżano zawodnikom belkę startową. Ostatecznie, po oddaniu skoków przez 68 skoczków, trening został odwołany. Pozostałych serii nie rozegrano[15]. Spośród zawodników, którzy oddali swój skok, najdłuższy (129 m) uzyskał Henning Stensrud. Odległość 112 m uzyskał Toni Nieminen, zaś 110,5 m – Wojciech Skupień[14]. Seria treningowa została odwołana przed próbą Andreasa Goldbergera. Jeszcze przed podjęciem decyzji przez jury o anulowaniu treningu, z udziału w nim zrezygnował Dieter Thoma[14].

Kwalifikacje do pierwszego konkursu indywidualnego (17.01.1998)[edytuj | edytuj kod]

Robert Mateja – szósty zawodnik pierwszego konkursu w Zakopanem

Seria kwalifikacyjna rozpoczęła się 17 stycznia 1998 roku o godzinie 10:00[9], ponieważ na skoczni przestało wiać[16]. Kwalifikacje rozegrano w dogodnych warunkach atmosferycznych. Zakończyły się one wygraną Kazuyoshiego Funakiego, który oddał skok na odległość 119 m. O dwa i pół metra dalej lądował wicelider Pucharu Świata, Dieter Thoma. Niemiec otrzymał jednak o 5 punktów niższe noty za styl i przegrał z Japończykiem różnicą 0,5 punktu. Trzeci był rodak Thomy, Martin Schmitt, który był najlepszym z grona zawodników walczących o kwalifikację do konkursu głównego. W swojej próbie uzyskał 119 m. Czwarte miejsce zajął Kristian Brenden. Reprezentant Norwegii skoczył 120,5 m i był jedynym zawodnikiem prócz Thomy, który przekroczył granicę 120 metrów[1].

W serii kwalifikacyjnej wystartowało czternastu reprezentantów Polski. Do konkursu głównego awansowało trzech: Wojciech Skupień (21. miejsce; 110 m), Robert Mateja (25.; 106 m) i Adam Małysz (27.; 106,5 m), natomiast awansu do pierwszej serii zawodów nie uzyskali: Mariusz Maciaś (58. miejsce; 94 m), Andrzej Młynarczyk (59.; 92,5 m), Grzegorz Śliwka (60.; 93 m), Łukasz Kruczek (63.; 92 m), Andrzej Galica (64.; 91,5 m), Aleksander Bojda (66.; 89,5 m), Krystian Długopolski (71.; 88,5 m), Andrzej Karpiel (74.; 83 m), Marcin Sitarz (75.; 80 m), Bartłomiej Gąsienica-Sieczka (77.; 78 m) i Marek Gwóźdź (80.; 77,5 m)[1].

Ogółem w kwalifikacjach wystartowało 80 zawodników z 16 państw[1].

Pierwszy konkurs indywidualny (17.01.1998)[edytuj | edytuj kod]

Janne Ahonen – zdobywca 2. miejsca w pierwszym konkursie
Sven Hannawald – dwukrotny zdobywca 3. miejsca w konkursach w Zakopanem
Andreas Widhölzl – czwarty zawodnik pierwszego konkursu

Pierwszy konkurs indywidualny rozpoczął się 17 stycznia o godzinie 13:00[9]. Pół godziny przed rozpoczęciem zawodów zaczął padać lekki deszcz[16]. Jako pierwszy wystartował Szwajcar, Marco Steinauer, który uzyskał 95 metrów. Następnym zawodnikiem był Roland Wakolm, który lądował sześć metrów dalej od Szwajcara i został nowym liderem konkursu. Z numerem piątym wystartował Roland Audenrieth, który dzięki odległości 105,5 m objął prowadzenie. Reprezentanta Niemiec nie zdołali wyprzedzić kolejni zawodnicy, w tym między innymi Wojciech Skupień, który po skoku na 99,5 metra zajmował trzecie miejsce. W trakcie rywalizacji zaczęły nasilać się opady deszczu, które powodowały coraz gorsze warunki dla zawodników na rozbiegu skoczni[17].

Audenrieth pozostawał na pierwszej pozycji, aż do skoku 20. zawodnika konkursu, Roberta Matei, który uzyskał 106,5 metra i wyprzedził dotychczasowego lidera o 7,3 punktu. Startujący po Matei Adam Małysz oddał skok na odległość 94,5 m i zajął dalsze miejsce[16][18]. Odległość 99 m uzyskał Kristian Brenden i plasował się na piątej pozycji. Trudniejsze warunki na skoczni spowodowane intensywniej padającym deszczem spowodowały, że kolejni zawodnicy oddawali krótsze skoki. Startujący z 35. numerem startowym Henning Stensrud uzyskał 109 metrów i został nowym liderem. Zwycięzca konkursu Pucharu Świata w Zakopanem sprzed dwóch lat, Andreas Goldberger, uzyskał 88,5 m[19].

Przed skokami zawodników plasujących się w pierwszej dziesiątce Pucharu Świata zaczął padać grad[16][18]. Ostatnią dziesiątkę pierwszej serii rozpoczął Stefan Horngacher, który lądował na 83. metrze. Startujący bezpośrednio po nim Sven Hannawald i Janne Ahonen uzyskali odległości 97 i 98 metrów i znaleźli się w czołówce zawodów. Następny skoczek – Hiroya Saitō – osiągnął 95,5 metra, a broniący kryształowej kuli Pucharu Świata – Primož Peterka, a także Andreas Widhölzl – po 94 metry. Fin Jani Soininen uzyskał 89 metrów, triumfator Turnieju Czterech Skoczni – Kazuyoshi Funaki – 87 metrów, Dieter Thoma – 86,5 metra, a prowadzący w Pucharze Świata – Masahiko Harada – 96,5 metra. Do finałowej serii nie zdołali awansować Thoma, Funaki, Soininen, Horngacher i Goldberger. Po pierwszej serii pierwsze miejsce zajmował Henning Stensrud, a na kolejnych pozycjach sklasyfikowani zostali Robert Mateja, Roland Audenrieth, Roland Wakolm, Wojciech Skupień i Kristian Brenden[20].

Przed rozpoczęciem finałowej kolejki grad przemienił się w deszcz ze śniegiem. Jury zawodów podjęło decyzję o wydłużeniu rozbiegu o dwa metry[16]. Jako pierwszy skok w drugiej serii oddał Kazuya Yoshioka, który uzyskał 88,5 metra. Zmiana lidera nastąpiła po skoku następnego zawodnika, Hansjörga Jäkle, który lądował na 97. metrze. Niemiec był liderem konkursu do skoku Reinharda Schwarzenbergera, który po pierwszej serii plasował się na 26. miejscu (93 m). Austriak poprawił się w serii finałowej o 12,5 metra i objął prowadzenie o 18,2 punktu nad Jäklem. Odległość 97 metrów uzyskał Primož Peterka i plasował się na drugim miejscu. Kolejna zmiana na prowadzeniu w zawodach nastąpiła po skoku Martina Schmitta. Reprezentant Niemiec wyrównał osiągnięcie Schwarzenbergera i wyprzedził go o 2,3 punktu. Jako pierwszy z Polaków zaprezentował się 21. po pierwszej rundzie Adam Małysz. Skoczek z Wisły oddał skok na odległość 92,5 m i zajął siódmą pozycję. Schmitta na pozycji lidera zmienił osiemnasty po pierwszej serii Andreas Widhölzl. Odległość uzyskana przez Austriaka to 107 metrów. Otwierający ostatnią dziesiątkę zawodników Masahiko Harada uzyskał rezultat o trzy metry gorszy i znalazł się tuż za Widhölzlem[19].

Jako następny zaprezentował się Sven Hannawald, który dzięki osiągnięciu 108. metra wysunął się na prowadzenie w zawodach. Ósmy po pierwszej serii, Lasse Ottesen, wylądował na 89. metrze i stracił swoją pozycję w czołówce konkursu. Metr bliżej od Hannawalda wylądował Janne Ahonen, ale dzięki przewadze z pierwszej serii Fin został nowym liderem zawodów. Został jednak zmieniony na tej pozycji już po skoku następnego skoczka – Kristian Brenden uzyskał bowiem 106 metrów i wyprzedził Fina o 0,5 punktu. Będący na piątej pozycji po pierwszym skoku, Wojciech Skupień tym razem uzyskał 88 metrów i spadł w klasyfikacji zawodów do trzeciej dziesiątki. Trzy metry dalej od Skupnia lądował Roland Wakolm, który również stracił miejsce w czołowej dziesiątce konkursu. Trzeci po pierwszej serii Roland Audenrieth uzyskał 93,5 metra, w efekcie czego zajął dziewiąte miejsce. Taką samą odległość osiągnął również Robert Mateja i zajął szóstą lokatę. Zwycięzca pierwszej serii konkursowej – Henning Stensrud – oddał skok na 87,5 metra, co wystarczyło na 13. pozycję[19].

Tym samym pierwszy indywidualny konkurs Pucharu Świata w Zakopanem w 1998 roku zakończył się wygraną Kristiana Brendena. Norweg został pierwszym reprezentantem swojego kraju, który zwyciężył w konkursie Pucharu Świata na Wielkiej Krokwi[11]. Dla Brendena było to drugie pucharowe zwycięstwo w karierze[21]. Kolejne miejsca na podium przypadły odpowiednio Janne Ahonenowi i Svenowi Hannawaldowi[22].

W konkursie wystartowało 50 zawodników z 13 państw[19].

Kwalifikacje do drugiego konkursu indywidualnego (18.01.1998)[edytuj | edytuj kod]

Hiroya Saitō – czwarty zawodnik drugiego konkursu

W niedzielę 18 stycznia o godzinie 10:00 rozpoczęła się runda kwalifikacyjna do drugiego konkursu indywidualnego w Zakopanem. Zakończyła się ona triumfem Svena Hannawalda. Trzeci zawodnik pierwszego konkursu tym razem uzyskał odległość 114 metrów i pokonał swojego rodaka, Hansjörga Jäkle (112,5 m) różnicą 3,2 punktu. Na trzecim miejscu sklasyfikowany został Kristian Brenden. Zwycięzca sobotnich zawodów wylądował na 112 m i był najlepszym zawodnikiem z grona skoczków walczących o udział w konkursie głównym[2]. W przeciwieństwie do sobotniego konkursu, zawody przeprowadzono przy słonecznej, bezwietrznej pogodzie[17].

Do drugiego konkursu Pucharu Świata w Zakopanem awansowało pięciu z czternastu reprezentantów Polski. Szansę startu w zawodach na Wielkiej Krokwi otrzymali: Adam Małysz (12. miejsce; 106,5 m), Robert Mateja (12.; 106,5 m), Wojciech Skupień (21.; 104 m), Łukasz Kruczek (32.; 99,5 m) i Andrzej Młynarczyk (44.; 94 m). Swój udział w konkursie już na serii kwalifikacyjnej zakończyli: Krystian Długopolski (51.; 89,5 m), Andrzej Karpiel (63.; 88 m), Andrzej Galica (64.; 87 m), Aleksander Bojda (64.; 84,5 m), Marcin Sitarz (66.; 83 m), Mariusz Maciaś (68.; 81,5 m), Mirosław Grzybowski (71.; 79,5 m), Grzegorz Śliwka (77.; 72,5 m) i Bartłomiej Gąsienica-Sieczka (79.; 57,5 m)[2].

Krótkie skoki w serii kwalifikacyjnej oddali Primož Peterka (79 m), Dieter Thoma (67 m) i Andreas Widhölzl (61 m), którzy zajęli odpowiednio 73., 78. i 79. lokatę. Mieli oni jednak zapewniony awans do zawodów głównych dzięki pozycjom w czołowej piętnastce klasyfikacji generalnej Pucharu Świata[2].

W kwalifikacjach wystartowało 80 zawodników z 16 państw[2].

Drugi konkurs indywidualny (18.01.1998)[edytuj | edytuj kod]

Primož Peterka – triumfator drugiego konkursu w Zakopanem
Stefan Horngacher – dziewiąty zawodnik drugiego konkursu

Drugi konkurs indywidualny na Wielkiej Krokwi rozpoczął się 18 stycznia o godzinie 13:00[9]. Zawody otworzył Andrzej Młynarczyk, który skoczył 89 metrów. Startujący po nim Łukasz Kruczek wylądował 6,5 metra dalej. Reprezentantów Polski pokonał trzeci zawodnik startujący w konkursie, Ján Zelenčík, który uzyskał odległość 107 metrów. Rezultat reprezentanta Słowacji wyrównał Andrej Łyskawiec, który jednak dzięki wyższym notom za styl został liderem zawodów. Białorusin był na prowadzeniu do skoku jedenastego w kolejności Wojciecha Skupnia, który wylądował na 108. metrze. O metr dłuższą odległość uzyskał 12. zawodnik Christof Duffner i dzięki temu wyprzedził reprezentanta Polski. Startujący jako osiemnasty w kolejności František Jež został nowym liderem konkursu, uzyskując 113 metrów[23].

Jako dwudziesty na rozbiegu skoczni pojawił się kolejny z zawodników gospodarza zawodów – Adam Małysz. Polak wylądował na 107. metrze i sklasyfikowany został na piątym miejscu, ex aequo z Łyskawcem. Z numerem 23. wystartował Roar Ljøkelsøy, który wyrównał osiągnięcie liderującego Ježa i wspólnie z nim objął prowadzenie w zawodach. Ostatnim reprezentantem Polski w pierwszej serii konkursowej był 25. na liście startowej Robert Mateja. Szósty zawodnik pierwszego konkursu uzyskał odległość 111,5 metra i znalazł się na trzeciej pozycji, za Ježem i Ljøkelsøyem. Czech i Norweg nie oddali prowadzenia do 27. skoku w konkursie w wykonaniu Jona Pettera Sandakera. Reprezentant Norwegii skoczył 114,5 metra i o 1,7 punktu wyprzedził dotychczasowych prowadzących[23].

Zmiana na czele klasyfikacji konkursu nastąpiła po skoku kolejnego z zawodników norweskich, Kristiana Brendena, który wylądował pół metra przed punktem konstrukcyjnym Wielkiej Krokwi. Skaczący z numerem 37. Andreas Goldberger był lepszy o 0,5 metra od Brendena i objął prowadzenie. Trzykrotnego zdobywcę Pucharu Świata wyprzedził dopiero startujący jako 40. zawodnik Hansjörg Jäkle, który uzyskał w swojej próbie 124 metry. Niemca nie zdołał wyprzedzić następny skoczek, Stefan Horngacher (118 m). Trzy i pół metra bliżej od Jäkle lądował Sven Hannawald, który dzięki lepszym ocenom sędziowskim wysunął się na prowadzenie w konkursie. Skaczący po Niemcu Hiroya Saitō uzyskał jeszcze wyższe oceny za skok na 121. metr, dzięki czemu wyprzedził Hannawalda o 0,1 punktu[23].

Japończyk był liderem do skoku kolejnego zawodnika, Primoža Peterki. Reprezentant Słowenii wylądował na 124. metrze i objął prowadzenie w konkursie z przewagą 6,5 punktu nad Saitō. Peterki nie zdołali wyprzedzić kolejni zawodnicy – Janne Ahonen (117,5 m), Andreas Widhölzl (119 m), Jani Soininen (117 m), Kazuyoshi Funaki (121,5 m) oraz Dieter Thoma (121,5 m). Ostatni zawodnik pierwszej serii konkursowej, lider Pucharu Świata, Masahiko Harada uzyskał w swojej próbie odległość 102 metrów i nie zakwalifikował się do serii finałowej, kończąc swój udział w konkursie na 37. pozycji. Na półmetku zawodów prowadził zatem Peterka, przed Funakim i Saitō[23].

Drugą serię rozpoczął zajmujący 30. lokatę po pierwszej serii Martin Schmitt. Niemiec uzyskał 83 metry, co nie pozwoliło mu na długie prowadzenie w konkursie, ponieważ startujący bezpośrednio po nim Andrej Łyskawiec lądował 15,5 metra dalej. Będący ex aequo z Białorusinem po pierwszej kolejce na 28. pozycji, Adam Małysz oddał skok na odległość 91,5 metra i znalazł się na drugim miejscu[24].

Startujący po nim Wojciech Skupień uzyskał 102,5 metra i objął prowadzenie w konkursie. Wyprzedził go już kolejny z zawodników, Reinhard Schwarzenberger, który osiągnął skok o 4 metry dłuższy od Polaka. Zmianę lidera przyniosły kolejne skoki w wykonaniu Kimmo Savolainena (107 m) i Christofa Duffnera (109 m). Niemiec utracił prowadzenie po skokach dwóch zawodników, a skoczkiem, który objął wówczas prowadzenie, był Lasse Ottesen po skoku na 109 metrów. Trzech następnych zawodników po Ottesenie zostawało po swoich próbach nowymi liderami zawodów. Byli to Kazuya Yoshioka (108 m), Gerd Siegmund (110 m) i Martin Höllwarth (110,5 m)[24].

Prowadzenia po swoim skoku nie objął 17. po pierwszej rundzie Robert Mateja. Reprezentant Polski lądował na 103,5 metrze i spadł w klasyfikacji konkursu na siódme miejsce. Będący sklasyfikowany ex aequo z Mateją po pierwszej serii, Ari-Pekka Nikkola uzyskał w drugiej próbie odległość 110,5 metra i o 2,9 punktu wyprzedził prowadzącego Höllwartha. Fin prowadził do skoku trzeciego z kolei zawodnika – Roara Ljøkelsøya. Czternasty po pierwszej serii Norweg uzyskał 117,5 metra. Jego rodak, Jon Petter Sandaker po próbie na 105. metr spadł na 7. pozycję w konkursie. Ljøkelsøya wyprzedził kolejny z Norwegów, Kristian Brenden po skoku na 117 metrów. Znajdujących się na pierwszych dwóch miejscach Norwegów nie zdołał wyprzedzić Andreas Goldberger. Jedenasty zawodnik pierwszej rundy uzyskał odległość 114 metrów i znalazł się na 3. pozycji. Następnym liderem został Jani Soininen, który jako pierwszy zawodnik drugiej serii przekroczył granicę 120 metrów, lądując na 123. metrze. Trzy metry bliżej skoczył Stefan Horngacher, który przegrał z Finem różnicą 2,3 punktu. Ósmy skoczek pierwszej serii, Janne Ahonen uzyskał odległość 120 metrów, ale dzięki przewadze z pierwszej rundy i wysokim notom sędziowskim, objął prowadzenie w konkursie, ex aequo z Soininenem[24].

W finałowej próbie Andreas Widhölzl uzyskał 85 metrów, w wyniku czego spadł do trzeciej dziesiątki zawodów, wyprzedzając tylko dwóch zawodników – Małysza i Schmitta. Prowadzących Finów wyprzedził natomiast Dieter Thoma, który w drugiej serii lądował na 124. metrze. Rezultat o siedem metrów krótszy osiągnął Hansjörg Jäkle, który po swoim skoku zajmował czwartą pozycję, za Thomą, Ahonenem i Soininenem. Czwarty po pierwszej serii, Sven Hannawald oddał najdłuższy skok obu serii konkursowych, uzyskując 128,5 metra i tym samym objął prowadzenie w konkursie, wyprzedzając Thomę o 11,6 punktu. Następnie na belce startowej zasiadł Hiroya Saitō. Reprezentant Japonii lądował 3,5 metra bliżej od poprzedzającego go Niemca, w wyniku czego uplasował się na drugim miejscu. Drugi zawodnik po pierwszej serii, Kazuyoshi Funaki uzyskał 128 metrów i o 0,1 punktu wyprzedził dotychczasowego lidera zawodów, Hannawalda[24].

Na starcie pozostał ostatni ze skoczków, Primož Peterka. Słoweniec oddał skok na 127 metrów[25] i wystarczyło to, aby po raz dziesiąty w karierze, a pierwszy w sezonie, wygrać zawody Pucharu Świata[26]. Słoweniec został również pierwszym skoczkiem w historii, który odniósł drugie zwycięstwo w zawodach Pucharu Świata w Zakopanem[11]. Tuż za Peterką sklasyfikowani zostali Funaki i Hannawald. Najlepszym z reprezentantów Polski okazał się Robert Mateja, który zajął 23. miejsce[25].

W konkursie wystartowało 50 zawodników z 14 państw[24].

Klasyfikacja Pucharu Świata po konkursach w Zakopanem[edytuj | edytuj kod]

W Pucharze Świata po konkursach w Zakopanem nastąpiło kilka zmian wśród czołowych zawodników. Na drugą pozycję awansował Kazuyoshi Funaki, wyprzedzając Dietera Thomę. Z szóstej na piątą lokatę wysunął się Primož Peterka, wyprzedzając Andreasa Widhölzla. Kosztem Hiroyi Saitō z ósmego na siódme miejsce awansował Janne Ahonen. Z trzynastej na piętnastą pozycję spadł Jaroslav Sakala, ustępując Martinowi Höllwarthowi (awans z 15. na 13. lokatę) i Andreasowi Goldbergerowi (pozostał na 14. miejscu). W czołowej piętnastce klasyfikacji generalnej Pucharu Świata nie nastąpiły żadne zmiany personalne[27].

W klasyfikacji generalnej Pucharu Narodów na pierwszej pozycji pozostała Japonia. Niemcy utrzymali drugą lokatę kosztem Finlandii, która spadła na trzecie miejsce[27].

Zdobywcy miejsc na podium[edytuj | edytuj kod]

Pierwszy konkurs indywidualny (17.01.1998)[edytuj | edytuj kod]

Miejsce Imię i nazwisko Skok 1 Skok 2 Noty za styl
A • B • C • D • E
Nota łączna Strata
1. Norwegia Kristian Brenden 99,0 m
83,4 pkt
106,0 m
99,0 pkt
18,0 • 18,5 • 18,0 • 18,0 • 18,0
18,0 • 19,0 • 19,0 • 19,0 • 19,0
182,4 pkt
2. Finlandia Janne Ahonen 98,0 m
82,6 pkt
107,0 m
99,3 pkt
18,5 • 19,0 • 18,5 • 18,0 • 18,0
18,5 • 18,5 • 18,5 • 18,5 • 18,5
181,9 pkt 0,5 pkt
3. Niemcy Sven Hannawald 97,0 m
80,8 pkt
108,0 m
100,6 pkt
18,0 • 18,5 • 18,5 • 18,5 • 17,5
18,0 • 18,5 • 18,5 • 18,5 • 18,0
181,4 pkt 1,0 pkt

Drugi konkurs indywidualny (18.01.1998)[edytuj | edytuj kod]

Miejsce Imię i nazwisko Skok 1 Skok 2 Noty za styl
A • B • C • D • E
Nota łączna Strata
1. Słowenia Primož Peterka 124,0 m
130,4 pkt
127,0 m
135,8 pkt
18,0 • 19,0 • 18,5 • 18,5 • 19,0
18,0 • 19,0 • 18,0 • 19,0 • 19,0
266,2 pkt
2. Japonia Kazuyoshi Funaki 121,5 m
128,4 pkt
128,0 m
134,6 pkt
19,5 • 19,5 • 20,0 • 19,5 • 19,5
17,5 • 18,0 • 17,0 • 18,0 • 17,5
263,0 pkt 3,2 pkt
3. Niemcy Sven Hannawald 121,5 m
126,4 pkt
128,5 m
136,5 pkt
18,5 • 19,0 • 19,0 • 18,5 • 19,0
18,5 • 19,0 • 17,0 • 18,5 • 17,0
262,9 pkt 3,3 pkt

Wyniki[edytuj | edytuj kod]

Kwalifikacje do pierwszego konkursu indywidualnego (17.01.1998)[edytuj | edytuj kod]

Miejsce Zawodnik Państwo Skok Punkty Kwalifikacja
1. Funaki, KazuyoshiKazuyoshi Funaki Japonia 119,0 122,4 pq
2. Thoma, DieterDieter Thoma Niemcy 121,5 121,9 pq
3. Schmitt, MartinMartin Schmitt Niemcy 119,0 120,9 Q
4. Brenden, KristianKristian Brenden Norwegia 120,5 120,1 Q
5. Sandaker, Jon PetterJon Petter Sandaker Norwegia 118,0 117,6 Q
6. Harada, MasahikoMasahiko Harada Japonia 116,5 115,9 pq
7. Soininen, JaniJani Soininen Finlandia 116,0 115,0 pq
8. Schwarzenberger, ReinhardReinhard Schwarzenberger Austria 116,0 114,0 Q
9. Ahonen, JanneJanne Ahonen Finlandia 117,0 113,8 pq
10. Ottesen, LasseLasse Ottesen Norwegia 114,5 111,8 Q
10. Stensrud, HenningHenning Stensrud Norwegia 114,5 111,8 Q
12. Höllwarth, MartinMartin Höllwarth Austria 114,0 110,9 pq
13. Hannawald, SvenSven Hannawald Niemcy 113,0 110,1 pq
13. Siegmund, GerdGerd Siegmund Niemcy 113,0 110,1 Q
15. Goldberger, AndreasAndreas Goldberger Austria 112,0 108,3 pq
16. Jäkle, HansjörgHansjörg Jäkle Niemcy 111,5 106,9 pq
17. Saitō, HiroyaHiroya Saitō Japonia 111,0 106,0 pq
18. Horngacher, StefanStefan Horngacher Austria 112,0 105,8 pq
19. Nikkola, Ari-PekkaAri-Pekka Nikkola Finlandia 111,5 104,4 Q
19. Sakala, JaroslavJaroslav Sakala Czechy 111,5 104,4 pq
21. Skupień, WojciechWojciech Skupień Polska 110,0 104,2 Q
21. Duffner, ChristofChristof Duffner Niemcy 111,0 104,2 Q
23. Freiholz, SylvainSylvain Freiholz Szwajcaria 109,0 103,5 Q
24. Peterka, PrimožPrimož Peterka Słowenia 112,0 102,3 pq
25. Mateja, RobertRobert Mateja Polska 106,0 97,0 Q
26. Reuteler, BrunoBruno Reuteler Szwajcaria 106,5 96,4 Q
27. Małysz, AdamAdam Małysz Polska 105,5 95,6 Q
28. Wallner, MatthiasMatthias Wallner Austria 105,5 95,1 Q
29. Lie, HåvardHåvard Lie Norwegia 105,5 93,1 Q
30. Loitzl, WolfgangWolfgang Loitzl Austria 104,0 92,9 Q
31. Wakolm, RolandRoland Wakolm Austria 105,0 92,7 Q
32. Widhölzl, AndreasAndreas Widhölzl Austria 112,0 92,3 pq
33. Savolainen, KimmoKimmo Savolainen Finlandia 103,0 90,6 Q
34. Yoshioka, KazuyaKazuya Yoshioka Japonia 102,5 89,7 Q
35. Holseter, SturleSturle Holseter Norwegia 103,0 89,6 Q
36. Łyskawiec, AndrejAndrej Łyskawiec Białoruś 102,0 87,8 Q
37. Ljøkelsøy, RoarRoar Ljøkelsøy Norwegia 101,5 87,4 Q
38. Nieminen, ToniToni Nieminen Finlandia 100,5 86,1 Q
39. Chevalier-Girod, LucasLucas Chevalier-Girod Francja 101,5 85,9 Q
40. Cecon, RobertoRoberto Cecon Włochy 100,0 84,7 Q
41. Audenrieth, RolandRoland Audenrieth Niemcy 100,0 82,7 Q
42. Franc, UrbanUrban Franc Słowenia 99,5 82,8 Q
43. Aarnes, Tom AageTom Aage Aarnes Norwegia 99,5 82,3 Q
44. Křenek, RobertRobert Křenek Czechy 98,5 81,5 Q
45. Žonta, PeterPeter Žonta Słowenia 98,0 80,1 Q
46. Radelj, JureJure Radelj Słowenia 98,5 80,0 Q
47. Doležal, MichalMichal Doležal Czechy 98,0 79,6 Q
48. Steinauer, MarcoMarco Steinauer Szwajcaria 97,0 79,3 Q
49. Mesík, MartinMartin Mesík Słowacja 98,0 79,1 Q
49. Hornschuh, RonnyRonny Hornschuh Niemcy 98,0 79,1 Q
51. Jež, FrantišekFrantišek Jež Czechy 95,0 75,2 nq
52. Grosar, JakaJaka Grosar Słowenia 95,5 74,1 nq
53. Zelenčík, JánJán Zelenčík Słowacja 97,5 73,2 nq
54. Szybko, AlaksiejAlaksiej Szybko Białoruś 95,0 72,7 nq
55. Hływka, WołodymyrWołodymyr Hływka Ukraina 96,0 72,5 nq
56. Mikitinec, JuriJuri Mikitinec Ukraina 93,0 71,1 nq
57. Bielčík, MariánMarián Bielčík Słowacja 93,0 70,6 nq
58. Maciaś, MariuszMariusz Maciaś Polska 94,0 69,4 nq
59. Młynarczyk, AndrzejAndrzej Młynarczyk Polska 92,5 69,2 nq
60. Śliwka, GrzegorzGrzegorz Śliwka Polska 93,0 69,1 nq
61. Cubina, MaksimMaksim Cubina Rosja 92,0 67,3 nq
62. Wołkow, AleksandrAleksandr Wołkow Rosja 91,0 67,0 nq
63. Kruczek, ŁukaszŁukasz Kruczek Polska 92,0 66,3 nq
64. Galica, AndrzejAndrzej Galica Polska 91,5 65,4 nq
65. Küttel, AndreasAndreas Küttel Szwajcaria 91,0 63,5 nq
66. Bojda, AleksanderAleksander Bojda Polska 89,5 63,3 nq
67. Babrou, SiarhiejSiarhiej Babrou Białoruś 89,0 59,4 nq
68. Korobow, AleksandrAleksandr Korobow Kazachstan 88,5 57,0 nq
69. Lunardi, IvanIvan Lunardi Włochy 89,5 56,8 nq
70. Kozłow, IwanIwan Kozłow Ukraina 86,5 55,9 nq
71. Długopolski, KrystianKrystian Długopolski Polska 88,5 55,5 nq
72. Siniauski, AlaksandrAlaksandr Siniauski Białoruś 84,5 52,8 nq
73. Chamidulin, ArturArtur Chamidulin Rosja 86,0 51,0 nq
74. Karpiel, AndrzejAndrzej Karpiel Polska 83,0 46,1 nq
75. Sitarz, MarcinMarcin Sitarz Polska 80,0 44,7 nq
76. Oršula, DušanDušan Oršula Słowacja 81,5 42,4 nq
77. Gąsienica-Sieczka, BartłomiejBartłomiej Gąsienica-Sieczka Polska 78,0 41,1 nq
78. Pietruszyn, NikołajNikołaj Pietruszyn Rosja 80,5 40,6 nq
79. Steczniowycz, WołodymyrWołodymyr Steczniowycz Ukraina 77,0 37,8 nq
80. Gwóźdź, MarekMarek Gwóźdź Polska 77,5 37,7 nq

Legenda:

pq – zawodnik miał zapewnioną kwalifikację dzięki pozycji w pierwszej „15” klasyfikacji Pucharu Świata
Q – zawodnik zakwalifikował się do konkursu głównego
nq – zawodnik odpadł w kwalifikacjach

Pierwszy konkurs indywidualny (17.01.1998)[edytuj | edytuj kod]

Miejsce Zawodnik Państwo Skok 1 Skok 2 Punkty
1. Brenden, KristianKristian Brenden Norwegia 99,0 106,0 182,4
2. Ahonen, JanneJanne Ahonen Finlandia 98,0 107,0 181,9
3. Hannawald, SvenSven Hannawald Niemcy 97,0 108,0 181,4
4. Widhölzl, AndreasAndreas Widhölzl Austria 94,5 107,0 176,1
5. Harada, MasahikoMasahiko Harada Japonia 96,5 104,0 173,8
6. Mateja, RobertRobert Mateja Polska 106,5 93,5 171,9
7. Höllwarth, MartinMartin Höllwarth Austria 96,5 102,5 170,1
8. Schmitt, MartinMartin Schmitt Niemcy 94,0 105,5 170,0
9. Schwarzenberger, ReinhardReinhard Schwarzenberger Austria 93,0 105,5 167,7
10. Audenrieth, RolandRoland Audenrieth Niemcy 105,5 93,5 162,6
11. Hornschuh, RonnyRonny Hornschuh Niemcy 96,0 100,0 161,7
12. Siegmund, GerdGerd Siegmund Niemcy 94,5 101,0 160,8
13. Stensrud, HenningHenning Stensrud Norwegia 109,0 87,5 158,6
14. Holseter, SturleSturle Holseter Norwegia 96,0 96,5 155,9
15. Duffner, ChristofChristof Duffner Niemcy 95,0 97,5 154,4
16. Wakolm, RolandRoland Wakolm Austria 101,0 91,0 154,0
17. Peterka, PrimožPrimož Peterka Słowenia 94,0 97,0 152,2
18. Jäkle, HansjörgHansjörg Jäkle Niemcy 94,0 97,0 149,2
19. Freiholz, SylvainSylvain Freiholz Szwajcaria 94,5 94,5 149,1
20. Sakala, JaroslavJaroslav Sakala Czechy 91,0 95,0 146,2
21. Saitō, HiroyaHiroya Saitō Japonia 95,5 91,0 146,1
22. Ottesen, LasseLasse Ottesen Norwegia 98,5 89,0 145,9
23. Małysz, AdamAdam Małysz Polska 94,5 92,5 145,0
24. Nikkola, Ari-PekkaAri-Pekka Nikkola Finlandia 93,5 92,0 144,8
25. Cecon, RobertoRoberto Cecon Włochy 97,0 89,0 142,7
26. Křenek, RobertRobert Křenek Czechy 93,0 93,0 142,2
27. Reuteler, BrunoBruno Reuteler Szwajcaria 95,0 89,0 140,6
28. Skupień, WojciechWojciech Skupień Polska 99,5 88,0 140,4
29. Steinauer, MarcoMarco Steinauer Szwajcaria 95,0 87,0 136,5
30. Yoshioka, KazuyaKazuya Yoshioka Japonia 91,0 88,5 127,5
31. Nieminen, ToniToni Nieminen Finlandia 91,0 68,0
32. Aarnes, Tom AageTom Aage Aarnes Norwegia 91,0 66,0
33. Savolainen, KimmoKimmo Savolainen Finlandia 89,5 65,8
34. Franc, UrbanUrban Franc Słowenia 90,0 65,7
35. Loitzl, WolfgangWolfgang Loitzl Austria 89,5 64,8
36. Chevalier-Girod, LucasLucas Chevalier-Girod Francja 91,5 64,4
37. Goldberger, AndreasAndreas Goldberger Austria 88,5 64,0
38. Lie, HåvardHåvard Lie Norwegia 92,0 63,8
39. Funaki, KazuyoshiKazuyoshi Funaki Japonia 87,0 61,3
40. Soininen, JaniJani Soininen Finlandia 89,0 58,9
41. Radelj, JureJure Radelj Słowenia 88,5 55,5
42. Doležal, MichalMichal Doležal Czechy 87,0 55,3
43. Thoma, DieterDieter Thoma Niemcy 86,5 54,4
44. Horngacher, StefanStefan Horngacher Austria 83,0 50,6
45. Wallner, MatthiasMatthias Wallner Austria 84,5 49,8
46. Sandaker, Jon PetterJon Petter Sandaker Norwegia 75,5 36,6
47. Łyskawiec, AndrejAndrej Łyskawiec Białoruś 78,5 36,5
48. Mesík, MartinMartin Mesík Słowacja 74,5 33,8
49. Ljøkelsøy, RoarRoar Ljøkelsøy Norwegia 70,0 20,7
50. Žonta, PeterPeter Žonta Słowenia 52,5 0,0

Kwalifikacje do drugiego konkursu indywidualnego (18.01.1998)[edytuj | edytuj kod]

Miejsce Zawodnik Państwo Skok Punkty Kwalifikacja
1. Hannawald, SvenSven Hannawald Niemcy 114,0 111,9 pq
2. Jäkle, HansjörgHansjörg Jäkle Niemcy 112,5 108,7 pq
3. Brenden, KristianKristian Brenden Norwegia 112,0 107,3 Q
4. Duffner, ChristofChristof Duffner Niemcy 114,0 106,4 Q
5. Jež, FrantišekFrantišek Jež Czechy 110,0 105,2 Q
6. Schmitt, MartinMartin Schmitt Niemcy 111,0 104,0 Q
7. Wallner, MatthiasMatthias Wallner Austria 110,0 103,7 Q
8. Ottesen, LasseLasse Ottesen Norwegia 109,5 103,3 Q
9. Funaki, KazuyoshiKazuyoshi Funaki Japonia 108,0 101,1 pq
10. Wakolm, RolandRoland Wakolm Austria 108,0 99,6 Q
11. Audenrieth, RolandRoland Audenrieth Niemcy 108,5 99,0 Q
12. Małysz, AdamAdam Małysz Polska 106,5 98,4 Q
12. Mateja, RobertRobert Mateja Polska 106,5 98,4 Q
12. Savolainen, KimmoKimmo Savolainen Finlandia 109,0 98,4 Q
15. Ahonen, JanneJanne Ahonen Finlandia 106,0 98,0 pq
16. Siegmund, GerdGerd Siegmund Niemcy 107,0 96,3 Q
17. Sakala, JaroslavJaroslav Sakala Czechy 107,0 94,8 pq
18. Horngacher, StefanStefan Horngacher Austria 105,0 94,2 pq
19. Goldberger, AndreasAndreas Goldberger Austria 104,0 93,4 pq
20. Stensrud, HenningHenning Stensrud Norwegia 104,5 92,8 Q
21. Skupień, WojciechWojciech Skupień Polska 104,0 91,9 Q
22. Nikkola, Ari-PekkaAri-Pekka Nikkola Finlandia 104,5 91,3 Q
23. Höllwarth, MartinMartin Höllwarth Austria 103,0 91,1 pq
24. Freiholz, SylvainSylvain Freiholz Szwajcaria 102,5 89,7 Q
25. Chevalier-Girod, LucasLucas Chevalier-Girod Francja 102,0 89,3 Q
26. Žonta, PeterPeter Žonta Słowenia 103,0 89,1 Q
27. Sandaker, Jon PetterJon Petter Sandaker Norwegia 102,5 88,7 Q
28. Hornschuh, RonnyRonny Hornschuh Niemcy 102,0 88,3 Q
29. Yoshioka, KazuyaKazuya Yoshioka Japonia 100,5 86,6 Q
30. Loitzl, WolfgangWolfgang Loitzl Austria 100,5 86,1 Q
31. Saitō, HiroyaHiroya Saitō Japonia 101,0 85,0 pq
32. Kruczek, ŁukaszŁukasz Kruczek Polska 99,5 84,8 Q
32. Schwarzenberger, ReinhardReinhard Schwarzenberger Austria 102,0 84,8 Q
34. Křenek, RobertRobert Křenek Czechy 99,0 83,4 Q
35. Ljøkelsøy, RoarRoar Ljøkelsøy Norwegia 98,0 82,6 Q
36. Reuteler, BrunoBruno Reuteler Szwajcaria 97,5 80,2 Q
37. Łyskawiec, AndrejAndrej Łyskawiec Białoruś 98,0 80,1 Q
38. Cecon, RobertoRoberto Cecon Włochy 97,0 78,8 Q
39. Doležal, MichalMichal Doležal Czechy 97,0 78,3 Q
40. Soininen, JaniJani Soininen Finlandia 98,5 78,0 pq
41. Harada, MasahikoMasahiko Harada Japonia 98,0 77,1 pq
42. Zelenčík, JánJán Zelenčík Słowacja 98,0 76,1 Q
43. Lie, HåvardHåvard Lie Norwegia 96,0 76,0 Q
44. Młynarczyk, AndrzejAndrzej Młynarczyk Polska 94,0 72,9 Q
45. Szybko, AlaksiejAlaksiej Szybko Białoruś 96,0 72,0 Q
46. Wołkow, AleksandrAleksandr Wołkow Rosja 93,5 71,0 Q
47. Nieminen, ToniToni Nieminen Finlandia 94,5 70,3 Q
48. Franc, UrbanUrban Franc Słowenia 93,0 70,1 nq
49. Steinauer, MarcoMarco Steinauer Szwajcaria 90,0 66,2 nq
50. Holseter, SturleSturle Holseter Norwegia 91,0 65,0 nq
51. Długopolski, KrystianKrystian Długopolski Polska 89,5 64,3 nq
52. Babrou, SiarhiejSiarhiej Babrou Białoruś 90,0 63,7 nq
53. Siniauski, AlaksandrAlaksandr Siniauski Białoruś 88,5 63,0 nq
54. Cubina, MaksimMaksim Cubina Rosja 89,5 62,8 nq
55. Mesík, MartinMartin Mesík Słowacja 89,5 62,3 nq
56. Küttel, AndreasAndreas Küttel Szwajcaria 88,5 62,0 nq
57. Bielčík, MariánMarián Bielčík Słowacja 88,5 61,0 nq
57. Aarnes, Tom AageTom Aage Aarnes Norwegia 88,5 61,0 nq
59. Hływka, WołodymyrWołodymyr Hływka Ukraina 88,0 60,6 nq
60. Oršula, DušanDušan Oršula Słowacja 90,0 60,2 nq
61. Pietruszyn, NikołajNikołaj Pietruszyn Rosja 86,0 58,0 nq
62. Kozłow, IwanIwan Kozłow Ukraina 86,5 57,4 nq
63. Karpiel, AndrzejAndrzej Karpiel Polska 88,0 57,1 nq
64. Galica, AndrzejAndrzej Galica Polska 87,0 54,8 nq
64. Bojda, AleksanderAleksander Bojda Polska 84,5 54,8 nq
66. Sitarz, MarcinMarcin Sitarz Polska 83,0 52,1 nq
67. Korobow, AleksandrAleksandr Korobow Kazachstan 83,5 48,5 nq
68. Maciaś, MariuszMariusz Maciaś Polska 81,5 46,4 nq
69. Grosar, JakaJaka Grosar Słowenia 83,0 46,1 nq
70. Kohan, LubymLubym Kohan Ukraina 80,5 46,1 nq
71. Grzybowski, MirosławMirosław Grzybowski Polska 79,5 44,3 nq
72. Chamidulin, ArturArtur Chamidulin Rosja 82,0 43,3 nq
73. Peterka, PrimožPrimož Peterka Słowenia 79,0 35,4 pq
74. Lunardi, IvanIvan Lunardi Włochy 75,5 31,1 nq
75. Mikitinec, JuriJuri Mikitinec Ukraina 73,0 30,1 nq
76. Radelj, JureJure Radelj Słowenia 74,5 25,8 nq
77. Śliwka, GrzegorzGrzegorz Śliwka Polska 72,5 25,2 nq
78. Thoma, DieterDieter Thoma Niemcy 67,0 10,8 pq
79. Widhölzl, AndreasAndreas Widhölzl Austria 61,0 0,0 pq
79. Gąsienica-Sieczka, BartłomiejBartłomiej Gąsienica-Sieczka Polska 57,5 0,0 nq

Legenda:

pq – zawodnik miał zapewnioną kwalifikację dzięki pozycji w pierwszej „15” klasyfikacji Pucharu Świata
Q – zawodnik zakwalifikował się do konkursu głównego
nq – zawodnik odpadł w kwalifikacjach

Drugi konkurs indywidualny (18.01.1998)[edytuj | edytuj kod]

Miejsce Zawodnik Państwo Skok 1 Skok 2 Punkty
1. Peterka, PrimožPrimož Peterka Słowenia 124,0 127,0 266,2
2. Funaki, KazuyoshiKazuyoshi Funaki Japonia 121,5 128,0 263,0
3. Hannawald, SvenSven Hannawald Niemcy 121,5 128,5 262,9
4. Saitō, HiroyaHiroya Saitō Japonia 121,0 125,0 259,7
5. Thoma, DieterDieter Thoma Niemcy 121,5 124,0 251,3
6. Soininen, JaniJani Soininen Finlandia 117,0 123,0 243,9
6. Ahonen, JanneJanne Ahonen Finlandia 117,5 120,0 243,9
8. Jäkle, HansjörgHansjörg Jäkle Niemcy 124,0 117,0 242,2
9. Horngacher, StefanStefan Horngacher Austria 118,0 121,0 241,6
10. Brenden, KristianKristian Brenden Norwegia 115,5 117,0 233,9
11. Ljøkelsøy, RoarRoar Ljøkelsøy Norwegia 113,0 117,5 230,8
12. Goldberger, AndreasAndreas Goldberger Austria 116,0 114,0 230,4
13. Nikkola, Ari-PekkaAri-Pekka Nikkola Finlandia 111,5 110,5 214,0
14. Jež, FrantišekFrantišek Jež Czechy 113,0 108,5 211,6
15. Freiholz, SylvainSylvain Freiholz Szwajcaria 113,5 107,5 211,2
16. Höllwarth, MartinMartin Höllwarth Austria 111,0 110,5 211,1
17. Siegmund, GerdGerd Siegmund Niemcy 110,0 110,0 208,9
18. Sandaker, Jon PetterJon Petter Sandaker Norwegia 114,5 105,0 207,0
19. Yoshioka, KazuyaKazuya Yoshioka Japonia 109,5 108,0 205,4
20. Ottesen, LasseLasse Ottesen Norwegia 110,0 109,0 204,6
21. Duffner, ChristofChristof Duffner Niemcy 109,0 109,0 203,8
22. Savolainen, KimmoKimmo Savolainen Finlandia 108,0 107,0 200,4
23. Mateja, RobertRobert Mateja Polska 111,5 103,5 198,9
24. Loitzl, WolfgangWolfgang Loitzl Austria 108,5 105,5 198,6
25. Schwarzenberger, ReinhardReinhard Schwarzenberger Austria 108,0 106,5 198,0
26. Skupień, WojciechWojciech Skupień Polska 108,0 102,5 191,3
27. Łyskawiec, AndrejAndrej Łyskawiec Białoruś 107,0 98,5 179,3
28. Widhölzl, AndreasAndreas Widhölzl Austria 119,0 85,0 171,1
29. Małysz, AdamAdam Małysz Polska 107,0 91,5 165,7
30. Schmitt, MartinMartin Schmitt Niemcy 107,5 83,0 140,8
31. Cecon, RobertoRoberto Cecon Włochy 106,0 97,0
32. Zelenčík, JánJán Zelenčík Słowacja 107,0 94,8
33. Stensrud, HenningHenning Stensrud Norwegia 106,0 93,5
34. Žonta, PeterPeter Žonta Słowenia 103,0 90,6
35. Nieminen, ToniToni Nieminen Finlandia 102,0 88,8
36. Doležal, MichalMichal Doležal Czechy 102,5 88,7
37. Harada, MasahikoMasahiko Harada Japonia 102,0 88,3
38. Wallner, MatthiasMatthias Wallner Austria 101,5 87,4
39. Wakolm, RolandRoland Wakolm Austria 101,0 87,0
40. Wołkow, AleksandrAleksandr Wołkow Rosja 100,5 86,6
41. Chevalier-Girod, LucasLucas Chevalier-Girod Francja 100,5 85,6
42. Szybko, AlaksiejAlaksiej Szybko Białoruś 101,0 85,0
43. Reuteler, BrunoBruno Reuteler Szwajcaria 99,0 82,9
44. Audenrieth, RolandRoland Audenrieth Niemcy 96,5 76,9
45. Kruczek, ŁukaszŁukasz Kruczek Polska 95,5 76,6
46. Křenek, RobertRobert Křenek Czechy 91,5 68,4
47. Lie, HåvardHåvard Lie Norwegia 91,0 66,5
48. Sakala, JaroslavJaroslav Sakala Czechy 92,5 65,7
49. Młynarczyk, AndrzejAndrzej Młynarczyk Polska 89,0 63,4
50. Hornschuh, RonnyRonny Hornschuh Niemcy 89,5 57,8

Składy reprezentacji[edytuj | edytuj kod]

Poniżej znajduje się zestawienie składów wszystkich reprezentacji, które uczestniczyły w konkursach Pucharu Świata w skokach narciarskich w Zakopanem w 1998 roku. Z pierwszej piętnastki klasyfikacji generalnej Pucharu Świata na starcie zabrakło jedynie Noriakiego Kasaiego, zajmującego przed zawodami w Polsce jedenastą pozycję[4].

Z uwagi na fakt, iż Polska była gospodarzem zawodów, miała ona prawo do wystawienia w kwalifikacjach dodatkowej liczby dziesięciu zawodników z tzw. „puli krajowej”, przysługującej na dwa konkursy organizowane w kraju[28]. Tym samym do kwalifikacji do każdego z konkursów na Wielkiej Krokwi przystąpiło po 14 reprezentantów Polski[1][2].

Zawodnik Data urodzenia Pozycja w PŚ[4] Miejsca w PŚ Zakopane 1996 Miejsca w PŚ Zakopane 1998 Źródło
I konkurs (27.01.1996)[29] II konkurs (28.01.1996)[30] I konkurs (17.01.1998)[19] II konkurs (18.01.1998)[24]
Austria Austria (8)
Andreas Goldberger 29 listopada 1972 14 2 1 37 12 [31]
Stefan Horngacher 20 września 1969 10 14 15 44 9 [32]
Martin Höllwarth 13 kwietnia 1974 15 20 38 7 16 [33]
Wolfgang Loitzl 13 stycznia 1980 23 35 24 [34]
Reinhard Schwarzenberger 7 stycznia 1977 22 3 12 9 25 [35]
Roland Wakolm 1979 39 16 [36]
Matthias Wallner 8 maja 1975 36 25 23 45 38 [37]
Andreas Widhölzl 14 października 1976 5 5 13 4 28 [38]
Białoruś Białoruś (4)
Siarhiej Babrou 1978 q q [39]
Andrej Łyskawiec 7 października 1974 47 27 [40]
Alaksandr Siniauski 9 marca 1977 q q [41]
Alaksiej Szybko 27 września 1977 66 q 42 [42]
Czechy Czechy (4)
Michal Doležal 11 marca 1978 30 42 36 [43]
František Jež 16 grudnia 1970 40 11 24 q 14 [44]
Robert Křenek 12 listopada 1974 45 26 46 [45]
Jaroslav Sakala 14 lipca 1969 13 49 32 26 46 [46]
Finlandia Finlandia (5)
Janne Ahonen 11 maja 1977 8 17 19 2 6 [47]
Toni Nieminen 31 maja 1975 46 29 31 35 [48]
Ari-Pekka Nikkola 16 maja 1969 21 4 3 24 13 [49]
Kimmo Savolainen 2 sierpnia 1974 16 33 22 [50]
Jani Soininen 12 listopada 1972 4 10 20 40 6 [51]
Francja Francja (1)
Lucas Chevalier-Girod 26 stycznia 1976 64 36 41 [52]
Japonia Japonia (4)
Kazuyoshi Funaki 27 kwietnia 1975 3 39 2 [53]
Masahiko Harada 9 maja 1968 1 5 37 [54]
Hiroya Saitō 1 września 1970 7 21 4 [55]
Kazuya Yoshioka 9 września 1978 19 30 19 [56]
Kazachstan Kazachstan (1)
Aleksandr Korobow 1 kwietnia 1978 q q [57]
Niemcy Niemcy (8)
Roland Audenrieth 2 lipca 1979 10 44 [58]
Christof Duffner 16 grudnia 1971 61 16 8 15 21 [59]
Sven Hannawald 9 listopada 1974 9 3 3 [60]
Ronny Hornschuh 2 lutego 1975 31 37 40 11 50 [61]
Hansjörg Jäkle 19 października 1971 12 30 33 18 8 [62]
Martin Schmitt 29 stycznia 1978 29 8 30 [63]
Gerd Siegmund 7 lutego 1973 51 21 21 12 17 [64]
Dieter Thoma 19 października 1969 2 12 39 43 5 [65]
Norwegia Norwegia (8)
Tom Aage Aarnes 25 stycznia 1977 32 q [66]
Kristian Brenden 12 czerwca 1976 28 1 10 [67]
Sturle Holseter 9 kwietnia 1976 61 14 19 14 q [68]
Håvard Lie 21 maja 1975 56 38 47 [69]
Roar Ljøkelsøy 31 maja 1976 33 8 4 49 11 [70]
Lasse Ottesen 8 kwietnia 1974 39 28 36 22 20 [71]
Jon Petter Sandaker 24 lutego 1974 25 46 18 [72]
Henning Stensrud 20 sierpnia 1977 17 13 33 [73]
Polska Polska (15)
Aleksander Bojda 1978 q[74] q[74] q q [75]
Krystian Długopolski 3 sierpnia 1980 q[74] q[74] q q [76]
Andrzej Galica 6 czerwca 1980 q[74] q[74] q q [77]
Bartłomiej Gąsienica-Sieczka 26 września 1973 q[74] q[74] q q
Mirosław Grzybowski 30 stycznia 1977 q [78]
Marek Gwóźdź 24 maja 1977 41 48 q [79]
Andrzej Karpiel 1978 q q [80]
Łukasz Kruczek 1 listopada 1975 43 q[74] q 45 [81]
Mariusz Maciaś 1 stycznia 1981 q q [82]
Adam Małysz 3 grudnia 1977 42 9 6 23 29 [83]
Robert Mateja 5 października 1974 44 48 47 6 23 [84]
Andrzej Młynarczyk 1973 q[74] q[74] q 49 [85]
Marcin Sitarz 12 października 1978 q[74] q[74] q q [86]
Wojciech Skupień 9 marca 1976 53 29 28 28 26 [87]
Grzegorz Śliwka 19 kwietnia 1982 q q [88]
Rosja Rosja (4)
Artur Chamidulin 30 kwietnia 1977 q q [89]
Maksim Cubina 12 lutego 1978 q q [90]
Nikołaj Pietruszyn 4 czerwca 1979 q q [91]
Aleksandr Wołkow 28 kwietnia 1978 q 40 [92]
Słowacja Słowacja (4)
Marián Bielčík 27 sierpnia 1973 40 25 q q [93]
Martin Mesík 17 października 1979 q 41 48 q [94]
Dušan Oršula 23 sierpnia 1979 q q [95]
Ján Zelenčík 17 października 1979 q 32 [96]
Słowenia Słowenia (5)
Urban Franc 5 czerwca 1975 54 34 q [97]
Jaka Grosar 4 kwietnia 1978 q q [98]
Primož Peterka 28 lutego 1979 6 1 2 17 1 [99]
Jure Radelj 26 listopada 1977 41 q [100]
Peter Žonta 9 stycznia 1979 47 50 34 [101]
Szwajcaria Szwajcaria (4)
Sylvain Freiholz 23 listopada 1974 23 13 22 19 15 [102]
Andreas Küttel 25 kwietnia 1979 q q [103]
Bruno Reuteler 2 kwietnia 1971 46 22 17 27 43 [104]
Marco Steinauer 13 kwietnia 1976 24 34 29 q [105]
Ukraina Ukraina (5)
Wołodymyr Hływka 24 sierpnia 1973 q q [106]
Lubym Kohan 2 lipca 1975 q [107]
Iwan Kozłow 6 maja 1978 q q [108]
Juri Mikitinec 12 listopada 1974 q q [109]
Wołodymyr Steczniowycz 1979 q [110]
Włochy Włochy (2)
Roberto Cecon 28 grudnia 1971 47 25 31 [111]
Ivan Lunardi 15 maja 1973 q q [112]

Legenda:

q – zawodnik nie zakwalifikował się do konkursu głównego;
- – zawodnik nie został zgłoszony do kwalifikacji.

Uwagi[edytuj | edytuj kod]

  1. W tym 78 zawodników zgłoszonych do obu konkursów indywidualnych oraz czterech zgłoszonych tylko do jednego konkursu indywidualnego.
  2. Wiek zawodnika w dniu rozpoczęcia zawodów, tj. 16 stycznia 1998.
  3. Godziny podane zgodnie z czasem lokalnym.
  4. W tabeli podano rekordy skoczni obowiązujące przed rozpoczęciem konkursów Pucharu Świata.
  5. Nieoficjalny rekord skoczni wynosił 130,5 m i należał do Aleksandra Bojdy. Rezultat ten uzyskał na ogólnopolskiej olimpiadzie młodzieży w 1996 roku.

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. a b c d e 97/98 FIS WORLD CUP SKI-JUMPING - 13th World Cup Competition - Qualification Round (ang.). skijump-db.net. [dostęp 2016-08-27].
  2. a b c d e f 97/98 FIS WORLD CUP SKI-JUMPING - 14th World Cup Competition - Qualification Round (ang.). skijump-db.net. [dostęp 2016-08-27].
  3. a b Skoki Narciarskie – Puchar Świata 1997/1998. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2016-08-27].
  4. a b c d e Puchar Świata 1997/1998 - Klasyfikacja po konkursie: 11.01.1998, Ramsau K-90. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2016-09-10].
  5. a b Skoki Narciarskie – Turniej Czterech Skoczni 1997/1998. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2016-08-27].
  6. Andrzej Łozowski. Nie było lądowania na Księżycu. „Rzeczpospolita”. 5/1998, 7 stycznia 1998. 
  7. Skoki Narciarskie – Bischofshofen, Turniej Czterech Skoczni 1997/1998: 06.01.1998 - Bischofshofen (Austria) K-120. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2016-08-27].
  8. Skoki Narciarskie – Ramsau, Puchar Świata 1997/1998: 11.01.1998 - Ramsau (Austria) K-90. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2016-08-27].
  9. a b c d e f g h Jacek Przybyło. Starczy miejsc i białego puchu. „Gazeta Wyborcza”. 12/1998, 15 stycznia 1998. Kraków. 
  10. a b Debiut na Krokwi. „Gazeta Wyborcza”. 14/1998, 17 stycznia 1998. Katowice. 
  11. a b c Results - Zakopane, World Cup, Ski Jumping (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  12. Wielka Krokiew, Zakopane. skisprungschanzen.com. [dostęp 2016-08-27].
  13. Wielka Krokiew, Zakopane. skisprungschanzen.com. [dostęp 2016-08-27].
  14. a b c Robert Błoński, Michał Pol. Zawiana krokiew. „Gazeta Wyborcza”. 14/1998, 17 stycznia 1998. 
  15. Jacek Przybyło. Powiało na Krokwi. „Gazeta Wyborcza”. 14/1998, 17 stycznia 1998. 
  16. a b c d e Robert Błoński. W deszczu i słońcu. „Gazeta Wyborcza”. 15/1998, 19 stycznia 1998. 
  17. a b Marek Jóźwik. Z deszczu pod słońce. „Rzeczpospolita”. 15/1998, 19 stycznia 1998. 
  18. a b Adam Bucholz: Skoki Narciarskie: Historia konkursów Pucharu Świata na Wielkiej Krokwi. skijumping.pl, 10 stycznia 2013. [dostęp 2016-08-27].
  19. a b c d e 97/98 FIS WORLD CUP SKI-JUMPING - 13th World Cup Competition (ang.). skijump-db.net. [dostęp 2016-08-27].
  20. Skoki Narciarskie – Zakopane, Puchar Świata 1997/1998: 17.01.1998 - Zakopane (Polska) K-116: wyniki po I serii. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2016-08-27].
  21. BRENDEN Kristian - Biographie; Category: World Cup, Position: Top 3 (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  22. Skoki Narciarskie – Zakopane, Puchar Świata 1997/1998: 17.01.1998 - Zakopane (Polska) K-116. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2016-08-27].
  23. a b c d Skoki Narciarskie – Zakopane, Puchar Świata 1997/1998: 18.01.1998 - Zakopane (Polska) K-116: wyniki po I serii. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2016-08-27].
  24. a b c d e f 97/98 FIS WORLD CUP SKI-JUMPING - 14th World Cup Competition (ang.). skijump-db.net. [dostęp 2016-08-27].
  25. a b Skoki Narciarskie – Zakopane, Puchar Świata 1997/1998: 18.01.1998 - Zakopane (Polska) K-116. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2016-08-27].
  26. PETERKA Primoz - Biographie; Category: World Cup, Position: Top 3 (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  27. a b c Skoki Narciarskie – Puchar Świata 1997/1998: Klasyfikacja po konkursie: 18.01.1998, Zakopane K-116. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2016-08-27].
  28. Tuzin Polaków poskacze w Zakopanem. „Wszystko idzie wolniej, niż oczekiwałem”. sport.tvn24.pl, 19 stycznia 2016. [dostęp 2016-08-27].
  29. FIS-Ski: World Cup - Men's Large Hill 27.01.1996 (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  30. FIS-Ski: World Cup – Men's Large Hill 28.01.1996 (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  31. FIS-Ski – GOLDBERGER Andreas - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  32. FIS-Ski – HORNGACHER Stefan - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  33. FIS-Ski – HOELLWARTH Martin - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  34. FIS-Ski – LOITZL Wolfgang - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  35. FIS-Ski – SCHWARZENBERGER Reinhard - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  36. FIS-Ski – WAKOLM Roland - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  37. FIS-Ski – WALLNER Matthias - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  38. FIS-Ski – WIDHOELZL Andreas - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  39. FIS-Ski – BOBROV Sergei - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  40. FIS-Ski – LYSKOVEC Andrej - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  41. FIS-Ski – SINYAVSKY Aleksandr - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  42. FIS-Ski – SCHIBKO Alexej - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  43. FIS-Ski – DOLEZAL Michal - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  44. FIS-Ski – JEZ Frantisek - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  45. FIS-Ski – KRENEK Robert - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  46. FIS-Ski – SAKALA Jaroslav - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  47. FIS-Ski – AHONEN Janne - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  48. FIS-Ski – NIEMINEN Toni - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  49. FIS-Ski – NIKKOLA Ari-Pekka - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  50. FIS-Ski – SAVOLAINEN Kimmo - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  51. FIS-Ski – SOININEN Jani - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  52. FIS-Ski – CHEVALIER-GIROD Lucas - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  53. FIS-Ski – FUNAKI Kazuyoshi - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  54. FIS-Ski – HARADA Masahiko - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  55. FIS-Ski – SAITO Hiroya - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  56. FIS-Ski – YOSHIOKA Kazuya - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  57. FIS-Ski – KOROBOV Alexander - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  58. FIS-Ski – AUDENRIETH Roland - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  59. FIS-Ski – DUFFNER Christof - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  60. FIS-Ski – HANNAWALD Sven - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  61. FIS-Ski – HORNSCHUH Ronny - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  62. FIS-Ski – JAEKLE Hansjoerg - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  63. FIS-Ski – SCHMITT Martin - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  64. FIS-Ski – SIEGMUND Gerd - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  65. FIS-Ski – THOMA Dieter - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  66. FIS-Ski – AARNES Tom Age - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  67. FIS-Ski – BRENDEN Kristian - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  68. FIS-Ski – HOLSETER Sturle - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  69. FIS-Ski – LIE Haavard - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  70. FIS-Ski – LJOEKELSOEY Roar - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  71. FIS-Ski – OTTESEN Lasse - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  72. FIS-Ski – SANDAKER Jon Petter - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  73. FIS-Ski – STENSRUD Henning - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  74. a b c d e f g h i j k l m Marek Serafin. Tylko gladiatorzy. „Przegląd Sportowy”. 19/1996, 26 stycznia 1996. 
  75. FIS-Ski – BOJDA Aleksander - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  76. FIS-Ski – DLUGOPOLSKI Krystian - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  77. FIS-Ski – GALICA Andrzej - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  78. FIS-Ski – GRZYBOWSKI Miroslav - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  79. FIS-Ski – GWOZDZ Marek - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  80. Wyniki zawodnika: KARPIEL Andrzej. wyniki-skoki.hostingasp.pl. [dostęp 2016-08-27].
  81. FIS-Ski – KRUCZEK Lukasz - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  82. FIS-Ski – MACIAS Mariusz - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  83. FIS-Ski – MALYSZ Adam - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  84. FIS-Ski – MATEJA Robert - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  85. FIS-Ski – MLYNARCZYK Andrzej - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  86. FIS-Ski – SITARZ Marcin - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  87. FIS-Ski – SKUPIEN Wojciech - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  88. FIS-Ski – SLIWKA Grzegorz - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  89. FIS-Ski – CHAMIDULLIN Artur - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  90. FIS-Ski – TSUBINA Maxim - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  91. FIS-Ski – PETROUCHINE Nikolai - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  92. FIS-Ski – VOLKOV Alexander - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  93. FIS-Ski – BIELCIK Marian - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  94. FIS-Ski – MESIK Martin - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  95. FIS-Ski – ORSULA Dusan - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  96. FIS-Ski – ZELENCIK Jan - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  97. FIS-Ski – FRANC Urban - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  98. FIS-Ski – GROSAR Jaka - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  99. FIS-Ski – PETERKA Primoz - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  100. FIS-Ski – RADELJ Jure - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  101. FIS-Ski – ZONTA Peter - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  102. FIS-Ski – FREIHOLZ Sylvain - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  103. FIS-Ski – KUETTEL Andreas - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  104. FIS-Ski – REUTELER Bruno - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  105. FIS-Ski – STEINAUER Marco - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  106. FIS-Ski – HLYVKA Vladymyr - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  107. FIS-Ski – KOHAN Lyubym - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  108. FIS-Ski – KOZLOV Ivan - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  109. FIS-Ski – MIKITINEZ Joiri - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  110. Wyniki zawodnika: STECHNOVICH Volodimir. wyniki-skoki.hostingasp.pl. [dostęp 2016-08-27].
  111. FIS-Ski – CECON Roberto - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].
  112. FIS-Ski – LUNARDI Ivan - Biographie (ang.). fis-ski.com. [dostęp 2016-08-27].

Bibliografia[edytuj | edytuj kod]