Zdeněk Galuška

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Zdeněk Galuška
Data i miejsce urodzenia 11 lipca 1913
Uherský Ostroh
Data i miejsce śmierci 13 lutego 1999
Nivnice
Narodowość czeska (Morawy)
Język dialekt ze Słowacka
Dziedzina sztuki opowiadanie, felieton
Ważne dzieła
  • Slovácko sa súdí
  • Slovácko sa nesúdí

Zdeněk Galuška (ur. 11 lipca 1913 w Uherským Ostrohu, zm. 13 lutego 1999 w Nivnicy) – morawski pisarz, malarz, rysownik, gawędziarz ludowy.

Twórczość[edytuj | edytuj kod]

Autor soudniček (odmiany felietonu), które później zostały opublikowane w zbiorze opowiadań pod tytułem Slovácko sa súdí (pierwsze wydanie w 1947) oraz Slovácko sa nesúdí (pierwsze wydanie w 1972). Obie książki, z uwagi na dużą popularność stały się kanwą serialu zatytułowanego Slovácko sa nesúdí, w jakim główną rolę (wujka Pagáča) zagrał słowacki aktor Jozef Kroner, któremu towarzyszył Oldřich Velen. Obie książki są napisane dialektem używanym w czeskim regionie Słowacko (Slovácko) i cechuje je duża doza humoru ludowego[1].

Tytuły opowiadań[edytuj | edytuj kod]

Slovácko sa súdí[edytuj | edytuj kod]

  • Host do domu – čagan do ruky
  • Kačena za třicet tisíc
  • Nascípaný chlap je enom na zlobení
  • Aj kameň nekdy změkne
  • Pane súcí, já su v tem nevinně
  • Tragédyja Škrk do rži
  • Co udělali cvrčci
  • Takú přitrúblú Kaču dostaneš aj z gruntem!
  • Recept Tomáša Futra
  • Martine, že nezíš skokana?
  • Hřebík v patě
  • Střešně sa začaly zapalovat
  • Zahřmělo nad Antonínkem
  • Mikuláš před súdem!?
  • Obušek „Orlího drápu”
  • Púťové tajemství v itrnici
  • To bych si liščíl eště jednú
  • Ale co poledačem, osobko!
  • Tati, pote dom – on by vás zabíl!
  • Líná huba – hotové trápení, pilná – tři dni podminečně
  • Juro, pučijú ti parohy
  • Svrbí mňa nos
  • Čím vaši maměnka tlučú mak – dyž trdlo sedí v hospodě?
  • Matúšovo oko
  • Dvá kohúti
  • Špatná zabijačka
  • Co kdysi s chuťú lúbali, to eště z věčí chuťú liskali
  • To býl, ale oharek!
  • Ukrojte ně teho za dvě koruny!
  • Ferda Rašpla
  • Hajný Srnec

Slovácko sa nesúdí[edytuj | edytuj kod]

  • Poslední súd
  • Divočák
  • Chrústi
  • Masť na zloděje
  • Medvěď
  • Súsedé
  • Udržujte požár!
  • Hlt za tři grajcary
  • Šlahačka
  • Divočák Jura Knutel
  • Janek Vyskoč – kozí vrah
  • Herodes – to býl král!
  • O zelenéj krvi
  • Zabijačka
  • Starosta Froliš Mrňús
  • Dochtorská knížka
  • Tož – na zdraví
  • Odplata
  • Hospocký Vincek Kudla
  • Stařeček válčijú
  • Hurá na bacíle!
  • Svajba
  • Poslední vůla

Przypisy[edytuj | edytuj kod]